Mostrando entradas con la etiqueta 2 Luas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2 Luas. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de septiembre de 2018

Origen - Dan Brown

Origen - Origin
Dan Brown
Traducutores Aleix Montoto Llagostera y Claudia Conde Fisas
9788408177081
640 pág

Dan Brown, escritor estadounidense mundialmente reconocido por la novela El código Da Vinci publicada en el 2003, nació en Exeter, Nuevo Hampshire, el 22 de junio de 1964.

Sinopsis:
Robert Langdon, profesor de simbología e iconografía religiosa de la universidad de Harvard, acude al Museo Guggenheim Bilbao para asistir a un trascendental anuncio que «cambiará la faz de la ciencia para siempre». El anfitrión de la velada es Edmond Kirsch, un joven multimillonario cuyos visionarios inventos tecnológicos y audaces predicciones lo han convertido en una figura de renombre mundial. Kirsch, uno de los alumnos más brillantes de Langdon años atrás, se dispone a revelar un extraordinario descubrimiento que dará respuesta a las dos preguntas que han obsesionado a la humanidad desde el principio de los tiempos. 

¿DE DÓNDE VENIMOS? ¿ADÓNDE VAMOS? 

Al poco tiempo de comenzar la presentación, meticulosamente orquestada por Edmond Kirsch y la directora del museo Ambra Vidal, estalla el caos para asombro de cientos de invitados y millones de espectadores en todo el mundo. Ante la inminente amenaza de que el valioso hallazgo se pierda para siempre, Langdon y Ambra deben huir desesperadamente a Barcelona e iniciar una carrera contrarreloj para localizar la críptica contraseña que les dará acceso al revolucionario secreto de Kirsch. 

Perseguidos por un atormentado y peligroso enemigo, Langdon y Ambra descubrirán los episodios más oscuros de la Historia y del extremismo religioso. Siguiendo un rastro de pistas compuesto por obras de arte moderno y enigmáticos símbolos, tendrán pocas horas para intentar desvelar la fascinante investigación de Kirsch… y su sobrecogedora revelación sobre el origen y el destino de la Humanidad. 


Con esta nueva novela Brown nos presenta la misma estructura que en sus anteriores obras: pocas horas para descubrir un misterio, en este caso relacionado con la ciencia, la religión y la tecnología, enfrentandose a grandes y poderosas organizaciones que quieren impedir a toda costa que el misterio salga a la luz.

Es una estructura ya conocida por todos los lectores habituales de Dan Brown y que sigue los mismos esquemas, "un supuesto" ritmo trepidante, acción, emoción y misterios que deben resolverse a toda costa y lo antes posible por parte del profesor Robert Landon acompañado, como siempre, de una mujer. Como veis, si no añado ningún detalle más podría estar hablando de cualquiera de los libros del autor. No creo que por si, esto sea nada malo, si una formula funciona, gusta a los lectores y nos atrapa, ¿por qué no debería repetirla una y otra vez? Para mi lo que le ha fallado en este caso y en Inferno, no es la estructura en sí sino el argumento y "el relleno" de la misma.

Cómo podéis ver en Goodreads he leído el libro en 4 días.
La verdad es que lo he leído en 4 días por qué estoy de vacaciones y se lee rápido pero no porque haya estado especialmente enganchada. Me ha resultado aburrido y previsible. Ya me desencante con Inferno pero este aún ha sido peor. Sinceramente creo que ha perdido la gracia de los que conseguía atrapar a tanta gente en las primeras historias, aunque también podría ser que yo haya evolucionado como lectora y soy más difícil de contentar.

Así como Inferno, Dan Brown vuelve a quedarse con tan solo 2 Luas.


Enlaces de interés:

Reseña Inferno
Web de Origen
Web Dan Brown
https://www.planetadelibros.com/

miércoles, 16 de mayo de 2018

Carrie - Stephen King

Carrie
Stephen King
Traductor: Gregorio Viastelica
Editorial DeBolsillo
265 pàg.
Leído 03-01-2018/06-02-2018

No lo había pensado ni planeado así, de hecho creo que es la primera vez en la historia del blog que pasa algo así: dos reseñas seguidas de libros que he leído recientemente y que me han decepcionado.

Carrie no ha sido para nada lo que esperaba ni lo que había leído sobre ella. ¿De verdad esto lo consideran una obra de terror? ¿Dónde está la emoción? ¿ Por qué tiene tanta fama? Sinceramente no lo entiendo. Soy consciente que seguramente es una opinión un tanto controvertida y contraria a la mayoría, pero por mucho que lo he intentado no entiendo qué tiene esta obra para tener tal prestigio.

Leyendo el libro me vino a la mente la mítica escena inicial de la tercera temporada de Lost en el club de lectura la disputa entre Adam y Juliete. Os deje un enlace por sí la queréis recordar:


A pesar de ser un libro tan corto me ha costado terminarlo, de hecho ¡más de un mes! No entiendo las continuas interrupciones a la narrativa introduciendo supuestos artículos, estudios y declaraciones policiales adelantando lo que va a a pasar en la historia. Para mi este recurso no hace más que entorpecer el ritme de lectura sin llegar a aportar nada.

Sinceramente, para mi ha sido una gran decepción, y debo decir que no es la primera obra del autor que me deja este amargo sabor de boca. Aunque no hará que deje de darle oportunidades al gran Stephen King. Me consuela saber que el libro tan solo me costó 3 euros en una parada del Mercat del Ninot de Barcelona que vende libros de segunda mano de muy buena calidad.

¿La habéis leído? ¿Estáis de acuerdo conmigo o de hecho pensáis que es una gran obra maestra?




miércoles, 9 de mayo de 2018

Cicatrices de charol

Cicatrices de Charol
Berta Pilcher
Ediciones B febrero 2018
ISBN: 9788466663250

Sinopsis:
Nía es una joven de dieciocho años que sueña con ser actriz mientras su vida transcurre en la comarca del Bierzo bajo la sombra protectora de su madre, una mujer muy conservadora. Cuando la protagonista conoce a Valeriano, un activista de la UGT, se lanza a un romance lleno de pasión que la obligará a hacer frente a los prejuicios de una sociedad convulsa y abocada a la guerra. Una historia de crecimiento, de superación, de ideales y amores de juventud, en la que Nía tendrá que vencer un obstáculo tras otro hasta lograr convertirse en la mujer que desea ser.

La primera reseña de esta nueva etapa es para Cicatrices de charol de Berta Pilcher, una autora novel que acaba de publicar si primera obra. Hasta que recibí el email de Edición Anticipada no había oído hablar del título ni la autora pero me llamó la atención el título e hice una cosa que pocas veces hago: leer la sinopsis. Me pareció un argumento interesante y parecía un enfoque novedoso y sorprendente de lo que acostumbramos a encontrar en una novela situada en la época de la Guerra. Entonces ante esta expectativa decidí solicitar el ejemplar y empezar a leer.

Tardé un poco en encontrar hueco para leerlo puesto que entre los libros que tengo pendientes, un club de lectura al que me he unido y el ajetreo del día a día este año me está resultando difícil seguir mi ritmo habitual de lectura, no obstante una vez lo empecé lo leí con bastante rapidez.

Es un libro de lectura fácil y ágil, situado temporalmente justo antes de la Guerra Civil Española y que trata la vida de unos personajes de orígenes y clases muy diferentes y cómo las circunstancias acaban mezclando sus destinos. 

Esperaba de este libro algo que no ha sido y tal vez esa espectativa ha hecho que no haya disfrutado tanto de la lectura. No me ha resultado ni original ni impactante. No me ha sorprendido ni ha conseguido atraparme en la historia. Simplemente he pasado un buen rato de lectura sin ser una obra que recordaré ni destactará en mi librería. Creo que se nota que es la opera prima de la autora y le ha faltado algo para hacer especial e inolvidable su historia y personajes. Berta Pilchera será una pluma que tendremos que seguir de cerca en el futuro.



Gracias a Edición Anticipada por facilitarme el ejemplar.

lunes, 16 de mayo de 2016

After we fell - Anna Todd

After we fell (After 3)
Anna Todd
Gallery Books
ISBN: 9781476792507
848 pág.

Sinopsis:
El amor de Tessa y Hardin ya ha sido complicado en otras ocasiones, pero ahora lo es más que nunca. Su vida no volverá a ser como antes?Justo cuando Tessa toma la decisión más importante de su vida, todo cambia. Los secretos que salen a la luz sobre su familia, y también sobre la de Hardin ponen en duda su relación y su futuro juntos. La vida de Tessa empieza a desmontarse, nada es como ella creía que sería. Tessa sabe que Hardin la quiere y hará lo que sea para protegerla, pero existe una diferencia entre querer a alguien y poder vivir con esta persona.

Ahora mismo, estas dos almas perdidas viven rodeadas de celos, odio y perdón. Tessa nunca ha sentido nada igual por nadie, pero empieza a cuestionarse si todo esto vale la pena. El amor bastaba para mantenerlos juntos, pero ahora ya no está claro lo que dictan sus corazones?

Como ya comenté en el anterior libro de la serie, After we collided, a pesar que disfruté mucho de la lectura de After, el segundo me constó un poco más. Debo decir que la lectura de esta tercera parte no ha hecho más que confirmar mis sospechas.

La lectura me ha resultado larga y pesada y extremadamente repetitiva. Es más de lo mismo repetido una y otra vez durante más de 800 páginas que no consiguen aportar nada nuevo, más allá de un par de personajes nuevos y algún que otro altercado con los mismos de siempre. Ni siquiera lo que pretende de ser un gran final consigue ser una verdadera sorpresa.

Tantas disputas, faltas de respeto y actitudes machistas han conseguido molestarme e incomodarme. Creo que la autora en este libro lo único que ha conseguido es llevar a extremos insostenibles la misma historia que ya nos ha contado en los dos libros anteriores.

Sinceramente, leeré el último libro porqué ya lo tengo, porqué no me gusta dejar las cosas a medias y porqué me sirve para seguir mejorando mi inglés, pero realmente no es una lectura que esté deseosa de emprender.



Enlaces de interés:
After we collided
After
Citas
@imaginator1dx
https://www.wattpad.com/

martes, 29 de marzo de 2016

Historia de un canalla - Julia Navarro

Historia de un canalla
Julia Navarro
Plaza & Janes 2016
ISBN 9788401016950
864 pág.

Julia Navarro nacida en Madrid en 1953 es una renombrada escritora y periodista. Ha escrito diversos libros de temática política y ha colaborado en multitud de medios de prensa escrita, radio y televisión. Fue con la llegada de su primera novela titulada La Hermandad de la Sábana Santa con la que consiguió situarse en el panorama editorial de este país y hacerse un hueco entre las estanterías de miles de lectores. A esta primera novela le siguieron La Biblia de barro y La sangre de los inocentes, obras que consiguieron afianzarla como escritora de éxito ante el público y la crítica. Antes de Historia de un canalla, publicó Dime quién soy y Dispara, yo ya estoy muerto, ambas ambientadas en el siglo XX.

Sinopsis:

Soy un canalla y no me arrepiento de serlo.

Un audaz cambio de registro, en el que Julia Navarro disecciona la ambición, la codicia y el egoísmo del ser humano. Sin duda, su novela más psicológica.
Soy un canalla y no me arrepiento de serlo.
He mentido, engañado y manipulado a mi antojo sin que me importaran las consecuencias.
He destruido sueños y reputaciones, he traicionado a los que me han sido leales, he provocado dolor a aquellos que quisieron ayudarme.
He jugado con las esperanzas de quienes pensaron que podrían cambiar lo que soy.
Sé lo que hice y siempre supe lo que debí hacer.
Esta es la historia de un canalla. La mía.
Thomas Spencer sabe cómo conseguir todo lo que desea. Una salud delicada es el precio que ha tenido que pagar por su estilo de vida, pero no se lamenta por ello. Sin embargo, desde su último episodio cardíaco, una sensación extraña se ha apoderado de él y en la soledad de su lujoso apartamento de Brooklyn, se suceden las noche...

Cuando me ofrecieron la oportunidad de leer este ejemplar no lo dudé ni un segundo, estaba deseando leer algo nuevo de Julia Navarro ya que las obras que había leído anteriormente de la autora me habían gustado. Cuando vi que en esta se atrevía con un cambio de registro, no pude más que desear ponerme con la lectura y dejarme sorprender. 

Como digo empecé con muchas ganas la lectura y más después de leer las primeras afirmaciones del protagonista: Soy un canalla y no me arrepiento de serlo. La historia narra la vida de Thomas Spencer un canalla que desde sus últimos días recuerda como fue su vida y como jugó, se aprovechó y daño a todos los que estaban a su alrededor para conseguir lo que quería. Me pareció un argumento original y en un primer instante quedé atrapada por la historia, dividida en diversas partes desde la infancia hasta el declive. 

Al empezar la lectura encontré la primera parte de la niñez de Thomas apasionante, aunque empezaban a parecerme un poco repetitivos los incisos en cursiva en los que el protagonista explica como podía haber cambiado la situación si hubiese sido una buena persona, pero como no lo es en realidad nunca llegó a suceder. Al principio parecía curioso este "que hubiese sucedido sí..." pero confieso que este recurso que no lleva a ningún sitio (ya que si Thomas es un canalla por mucho que los acontecimientos hubiesen podido suceder de otra forma él estaba orgulloso de como los había vivido y no pensaba cambiarlos) y tantas veces repetido, terminó resultando cansino y en muchas ocasiones los leía ssin prestarles demasiada atención. 

Así, la lectura que empecé con tantas ganas y que me pareció tan emocionante en un principio, poco a poco fue resultando una obra repetitiva, lenta y aburrida. Sobretodo la parte central de la juventud y madurez de Thomas en las que una y otra vez se repiten los mismos sucesos y se da vueltas y mas vueltas sobre la misma historia. No fue hasta la última parte: el declive que empezó a resultarme emocionante de nuevo, aunque no el final en sí puesto que me ha parecido un poco sobrevenido y poco claro (no me gustan los finales abiertos ni los que quedan un poco a la libre interpretación de cada uno). 

En resumen, creo que es un argumento original, una historia contundente con una buena crítica a la sociedad, al periodismo y al sector político, pero demasiado extensa y redundante, hecho que hace que la lectura se convierta en pesada y repetitiva. Para mi ha sido una decepción, una novela que empecé con muchas ganas pero que me ha costado un esfuerzo terminar a pesar que considero que la idea es muy original y atractiva. 

Gracias a Edición Anticipada un proyecto de Penguin Random House Grupo Editorial por el envío del ejemplar. 



Enlaces de interés:
http://julianavarro.es/
https://www.facebook.com/Julia.Navarro.Oficial
http://www.megustaleer.com/

lunes, 6 de octubre de 2014

La verdad sobre el caso Harry Quebert

La verdad sobre el caso Harry Quebert -  La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert
Joël Dicker
Traducción: Juan Carlos Durán Romero
Alfaguara 2013
ISBN: 9788420414065

El ya intencionalmente reconocido Joël Dicker nació en Suiza el año 1985. Su primera novela, titulada Los últimos días de nuestros padres, terminada en 2009 y que ninguna editorial quiso publicar fue la ganadora de los premios Prix des Ecrivains Genevois, premios que se otorgan cada 4 años a novelas sin publicar. No fue hasta principios del 2012 que la obra finalmente salio a la luz, el mismo año que se publicó  La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert, la obra que le catapultó definitivamente a la fama y que ha sido traducida a 33 idiomas. Después de recibir el favor del publico y de la crítica la obra ha sido galardonada con  el Premio Goncourt des Lycéens, el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa y el Premio Lire a la mejor novela en lengua francesa.


Sinopsis:
Quién mató a Nola Kellergan es la gran incógnita a desvelar en este thriller incomparable cuya experiencia de lectura escapa a cualquier tentativa de descripción. Intentémoslo: una gran novela policiaca y romántica a tres tiempos −1975, 1998 y 2008− acerca del asesinato de una joven de quince años en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hampshire. En 2008, Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor −Harry Quebert, autor de una aclamada novela−, y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan. Poco después, Harry es arrestado, acusado de asesinato, al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín. Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso. Mientras intenta demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz. La verdad sólo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido.

Durante el verano pasado parecía que esta obra me persiguiese allí donde fuese: todos los blogs tenían reseñas de La verdad sobre el caso Harry Quebert, todas las librerías, quioscos, supermercados... lo tenían expuesto en uno o varios stands super visibles del comercio, anuncios miles en la prensa y como no, aparecía en cualquier charla que girara al rededor de la lectura ¿Cómo podía resistirme a tal tentación?. La verdad es que no tengo ni idea de como conseguí aguantar la presión y las exclamaciones de sorpresa de: ¡¿No has leído el Caso Harry Quebert!? ¿Pero cómo puede ser si es buenísimo? Pero a pesar de las ganas que tenía de leerlo no fue hasta hace poco que empecé con él. 

Tanta buena prensa y tanta buena crítica me hicieron empezar la obra con ciertas reservas, ¿serían tan bueno como me habían dicho o realmente sería otro best seller de lectura ágil y ligera que atrapa al lector pero que realmente no aporta nada? ¿Habría tenido algo que ver la enorme campaña publicitaría que se dedico durante varios meses tras la publicación de este boom internacional de Joël Dicker? 

Tras haber terminado la novela debo confesar que siento una mezcla de las dos opiniones. Creo que la obra está bien pero que tampoco se merecía todos los elogios desmesurados que se le llegaron a aplicar. El argumento es original y mantiene en vilo al lector durante toda la obra, pero la pluma del autor es lo que no ha terminado de encajar con mis gustos.Como todas las bondades de la obra se han repetido hasta la saciedad me voy a centrar en aquello que no me ha gustado. 

Creo que el ritmo es demasiado inestable durante toda la obra, hay momentos apasionantes pero muchos tediosos en los que estaba deseando terminar ya con ella. A menudo me sentía dentro de un circulo del que no podía salir ya que la historia da vueltas y vueltas sobre lo mismo sin adelantar a penas durante largas y largas páginas. 

Parece que el autor quiera sorprender tanto al lector con un final inesperado y espectacular que deba usar todas las artimañas habidas y por haber para engañar al lector y retenerlo una y otra vez en un sinsentido de pistas que no llevan a ningún sitio. Me sentí un poco mareada con tanto ir y venir, tanta repetición y tan poco progreso. Me hubiese gustado más una lectura más directa y sin tanto relleno. 

La verdad, he quedado un poco decepcionada con la lectura de La verdad sobre el caso Harry Quebert ya que no ha cumplido las expectativas que tenía de él, tal vez sea culpa del exceso de publicidad de la misma o tal vez sea que este tipo de narrativa no está hecha para mi. 

Para terminar me gustaría destacar la portada de la obra, en la que aparece forma claramente visible el traductor de la misma Juan Carlos Durán Romero. Creo que sería hora de normalizar de una vez por todas el enorme trabajo que hacen los traductores y darles el reconocimiento que se merecen. ¿Cuantas de las obras que has leído esto año hubieses leído sino existiesen los traductores? La verdad es que yo muy pocas y me encantaría reconocer desde aquí su trabajo. 




Enlaces de interés:

martes, 25 de marzo de 2014

London


London
Edward Rutherfurd
Roca Editorial 2008
ISBN 9788492429462

Edward Rutherfurd, pseudonimo del escritor inglés Francis Edward Wintle, nació en Salisbury en 1948. Se diplomó en historia y literatura en la Universidad de Cambridge y después se trasladó a la Universidad de Stanford en California. Entre sus obras más conocidas podamos destacarSarum, Rusia y Londres, aunque ha escrito otras novelas como Bosque y La Saga de Dublín antes de escribir Nueva York. 

Sinopis:

La ciudad de Londres como nunca antes nos habían contado Esta arrolladora novela cuenta dos milenios de historia de una de las ciudades más fascinantes del mundo: Londres. Desde la fundación de un pequeño asentamiento celta a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, pasando por la invasión por parte de las legiones de C ésar en el año 54 a.D, las Cruzadas, la conquista normanda, la creación del teatro Globe en el que Shakespeare estrenaría sus obras, las tensiones religiosas, el Gran Incendio, la época victoriana... cientos de historias mezclan a personajes realies y ficticios, perteneientes a unas pocas sagas familiares que se perpetúan a través de los siglos. Cada episodio de London, profuso en detalles históricos, revela la riqueza, la pasión, el brío y la lucha por sobrevivir de una ciudad única.

Tras la gran decepción que sufrí con Nueva York, pensé que no leería nada más del autor, pero como suele pasar al final volvía a darle una oportunidad. Tras haber terminado London, sinceramente creo que, esta vez sí, es la última obra que leo del autor. La pluma de Edward Rutherfurd no está hecha para mi. 

Me ha costado mucho terminar la obra (unos dos meses), en más de una ocasión pensé en abandonarla, pero no me gusta nada dejar los libros a medias. Al final, decidí combinarla con otras lecturas para poder seguir con ella y terminarla. 

Es una obra con un ritmo muy irregular y una infinidad de personajes. La obra se estructura de manera similar a Nueva York, empieza en los primeros asentamientos celtas y termina en el Londres de la actualidad. El problema es que cada 50 o 60 páginas se produce un salto temporal y todos los personajes e historias se inician desde cero. Los personajes siempre son los descendentes de aquellos primeros que conocimos en las primeras páginas, que tras más de 2000 de historia van entremezclándose y entrecruzándose hasta el Londres de nuestros días.

Para mi, el problema de esta estructura típica de las obras de Rutherfurd es el ritmo. Hay capítulos con un ritmo altísimo y emocionante que se resuelven de forma apresurada y en cambio otros lentos y densos que se extienden hasta el aburrimiento absoluto.

Para mi ha sido una obra lenta, con un ritmo desigual y que, a pesar de haberla disfrutado en algunas partes, otras me han hecho plantearme abandonarla. De momento, no creo que siga conociendo la obra de Edward Rutherfurd ya que su estilo no acaba de encajar con mi gusto. 





Enlaces de interés:

http://www.edwardrutherfurd.com/
http://www.rocaeditorial.com/
Twitter: @RocaEditorial y @Ed_Rutherfurd

sábado, 28 de diciembre de 2013

Por fin en casa

Por fin en casa (Love nest)
Julia Llewellyn
Traducción: Sheila Espinosa Arribas
Editorial DEBOLSILLO 2012
ISBN: 9788499898667

Julia Llewellyn Smith es una conocida escritora y periodista británica, trabaja en medios como The Times o Sunday Telegraph y escribe novelas chick-lit.

Sinopsis:
Arriésgate...Grace ha puesto a la venta la mansión Chadlicote, una bella casona rural, para pagar las deudas familiares. Perder el hogar en el que creció ¿le romperá el corazón o será su última oportunidad de sacarle partido a la vida?... mueve fichaPhil está convencido de que Chadlicote es el lugar perfecto para empezar de nuevo con su familia. Pero Karen, su cosmopolita mujer, tiene poderosas razones para pensar todo lo contrario......cruza la puertaGemma y Alex están dispuestos a casi todo para convertirse en padres ,pero su coqueto loft es demasiado pequeño para albergar una familia. La céntrica casa de Karen es, decididamente, mucho mejor.... y llega por fin Nick, una emergente estrella del rock, siente que ha llegado la hora de plantar a su novia de la infancia y mudarse a un pisito de soltero como el que Gemma ha puesto a la venta. Además, ya le ha echado el ojo a Lucinda, una atractiva agente inmobiliaria...a tu nueva casa. Donde la vida no volverá a ser igual.

Por fin en casa es una novela coral que nos relata la vida de una serie de desconocidos el nexo de conexión de los cuales es la venta de su actual vivienda y la compra de una nueva. 

Todas las historias son diferentes entre sí y se tratan temas como la soledad, los matrimonios infelices, la decepción y las mentiras. Pero a pesar de ser un buen inicio de historia nos encontramos con una novela superficial, no llega a profundizar en ninguna de todas las historias y tampoco a desarrollarlas y concluirlas de forma eficaz y satisfactoria. 

Es una historia con un argumento original, perfectos desconocidos a los que los une la compra-venta encadenada de sus casas, pero que la autora no consigue desarrollar correctamente. Parece que, una vez más, nos encontramos ante un buen argumento al que no se le ha sacado partido, nos encontramos con una historia dispersa y con un ritmo altamente irregular. En algunos momentos la historia consigue hacerse larga y pesada y en otros te emociona lo que lees pero al final ha resultado decepcionante. La autora deja la mayoría de historias sin concluir y no soy nada de finales abiertos, así que ha sido otro punto negativo más. 

En definitiva, nos encontramos con una historia aparentemente original pero que me ha resultado en muchas ocasiones aburrida y decepcionante. 





Enlaces de interés:

lunes, 2 de diciembre de 2013

En punto muerto

En punto muerto (Deadlocked)
Saga Sookie Stackhouse XII (The Southern Vampire Mysteries) 
Charlaine Harris
Traducción: Omar El Kashef Calabor 
Editorial Punto de lectura 2013
ISBN: 9788466327527

Sinposis:
El hecho de crecer con habilidades telepáticas hizo que Sookie Stackhouse se diera cuenta pronto de que había secretos que prefería no conocer. Y ahora que ha crecido, va a descubrir que tampoco le gustaría tener que ver algunas situaciones como, por ejemplo, a Eric Northman bebiéndose la sangre de una joven.

Hay bastantes cosas que Sookie querría decirle a Eric al respecto, pero tiene que guardar silencio. Felipe de Castro, el rey vampiro de Luisiana, de Arkansas y de Nevada, está en la ciudad y es un momento pésimo para que el cuerpo de una mujer haya aparecido delante del patio de Eric, sobre todo teniendo en cuenta que es la misma mujer de la que acababa de alimentarse.

Sookie y Bill, el investigador oficial del Área Cinco, intentarán por todos los medios resolver el asesinato, una fatal muerte que Sookie piensa que, al menos en este caso, no ha tenido nada que ver con ella. Pero está muy equivocada... Tiene un enemigo mucho más retorcido de lo que jamás podría sospechar que se ha propuesto que su mundo se venga abajo.

Después de mucho tiempo esperando para poder leer la continuación de la Saga de Sookie Stackhouse, solo puedo decir que ha sido una gran decepción. Después de terminar El día del juicio mortal un tanto desconcertada, tenía muchas ganas de volver a leer un buen libro de Charlaine Harris como a los que nos tenía acostumbrados al principio de la serie. Un libro con sentido, acción, emoción y tensión hasta el final pero os puedo asegurar que no he encontrado nada parecido en esta última entrega de la serie, tocará esperar al próximo libro (aun no me doy por vencida, aunque cada vez tengo menos fe en que pueda darle un buen final a la saga). 

En punto muerto encontramos una historia sin sentido, que transcurrido más de la mitad del libro aun no ha sucedido nada importante y ni tan siquiera se ha definido la trama, simplemente van pasando los días y amontonándose los personajes con pequeñas historias aparentemente inconexas y sin demasiado interés. Pero a medida que van pasando las páginas no mejora la cosa, parece que sea un mero libro de relleno donde nada tiene sentido: ni las tramas, ni el desarrollo, ni la resolución de las mismas.

Tienes la sensación que estás leyendo un libro de relleno que lo único que pretende es dilatar la larga lista de publicaciones de Charlaine Harris, ni tan siquiera podemos decir que estemos en un libro puente. Es una decepción que tendremos que superar y aguantar hasta la publicación del siguiente (y esperemos que mejor) libro de la saga. 




Enlaces de interés:
Saga Sookie Stackhouse
http://www.charlaineharris.com/
http://www.sumadeletras.com/es/
http://www.puntodelectura.com/es/
En twitter: @sumadeletras, @epuntodelectura

lunes, 28 de octubre de 2013

La lista de mis deseos

La lista de mis deseos ( La liste de mes envis)
Grégoire Delacourt
Traductora: Teresa Clavel
Editorial Maeva, 2013
ISBN: 9788415532552


Grégoire Delacourt nació en 1960 en Valenciennes, Francia. De profesión publicista, ha trabajado realizado exitosas campañas para diversas multinacionales. Su primera novela, titulada L’Écrivain de la famille publicada en el 2011 tubo un gran éxito y fue galardonada con 10 importantes premios entre ellos el Marcel Pagnol 2011, el Rive Gauche 2011 y el Coeur de France 2011. Su segunda novela, La lista de mis deseos, le ha colocado nuevamente en los lugares de éxito en las listas de los más vendidos y está consiguiendo hacerle un hueco en el mundo editorial y de la crítica. 

Sinopsis:

La protagonista de esta historia es Jocelyne, apodada Jo, que regenta su propia mercería en Arras, una pequeña ciudad francesa, y escribe un blog sobre costura y manualidades, diezdedosdeoro, que cuenta ya con miles de seguidores. Sus mejores amigas son las gemelas propietarias del salón de belleza vecino. Su marido, Jocelyn, también Jo, es de lo más normalito, y sus dos hijos ya no viven en casa. En este punto de su vida no puede evitar sentir cierta nostalgia al pensar en sus ya caducas ilusiones de juventud, cuando soñaba con ser modista en París.

Cuando las gemelas la convencenpara que juegue al Euromillón, se encuentra, de repente, con dieciocho millones de euros en las manos, y la posibilidad de tener todo lo que quiera. En ese momento es cuando Jo decide empezar a escribir una lista enumerando todos sus deseos, desde una lámpara para la mesa de la entrada hasta una nueva cortina para la ducha; porque, para su propia sorpresa, ya no está del todo segura de si el dinero realmente trae la felicidad…

Al terminar esta lectura me he encontrado con sentimientos contrarios: por un lado creo que es una novela con una apuesta clara por destacar y abordar el tema del dinero, la felicidad y la crisis desde una perspectiva totalmente nueva y original, y por otro lado me encuentro con la sensación de haber perdido una buena oportunidad con una novela demasiado breve y superficial. 

Es una novela entretenida, con un argumento original que lleva al lector a reflexionar sobre el verdadero valor del dinero y la felicidad de una forma podríamos decir que cotidiana y que podría pasarnos en "cualquier momento": recibir un premio por valor de 18 millones de euros. 

Mis expectativas al empezar la obra era altas: me encontraba ante una novela breve que podía leerme de una sentada con un argumento original y sorprendente, pero al final me encontré con una lectura demasiado breve, que pasaba por encima de la historia sin llegar a profundizar en ningún aspecto del argumento ni la vida de la protagonista. En definitiva, fue como si me quitaran el caramelito de la boca pasando de lo que podría haber sido una de las lecturas del año a una simple novela de las que en unos días quedará en un rincón perdido de mi memoria. 

Otro de los causantes de que la obra no fuese exactamente lo que esperaba ha sido la propia publicidad que se hizo de la novela. La editorial publicitó este libro hasta la saciedad como una novela anti-crisis, alegre y optimista y para mi ha sido todo lo contrario. Una novela deprimente y triste, que nos lleva a ver lo peor del ser humano y como algo aparentemente bueno puede en realidad no serlo. Esto me lleva a plantearme si realmente los publicistas se han molestado en gastar dos o tres horas de su jornada en leerse la novela más allá de lo que dice la sinopsis. 

A pesar de que podía haber sido una gran historia, me he encontrado una novela que se ha quedado en el montón, sin llegar a despuntar en ningún aspecto por encima de las otras. Una lectura agradable para una tarde de domingo o viaje en tren, pero que parece que no pretende nada más que ocupar al lector dos o tres horas. 

martes, 17 de septiembre de 2013

El café de los corazones rotos

El café de los corazones rotos
Penelope Stokes
Traductoras: Ana Isabel Domínguez Palomo y  Mª del Mar Rodríguez Barrena
Vergara. Ediciones B 2010
ISBN: 9788466644730

Penelope Stokes nació y creció en Mississippi, tras terminar el posgrado se trasladó a Minnesota, donde vivió catorce años. Desde pequeña soñaba con ser escritora, estudió en la Universidad y se doctoró en Literatura del Renacimiento, estudios que le llevaron a ejercer como profesora en la universidad. Tras doce años como profesora decidió que había llegado la hora de hacer lo que realmente soñaba: escribir. A lo largo de su carrera ha publicado diversas novelas de éxito:  Circle of Grace, The blue bottle club, The treasure box, The amber photograp y The memory book. Lamentablemente la única obra que se ha traducido al castellano es El café de los corazones rotos y la segunda parte de la misma publicada recientemente: Regreso al café de los corazones rotos.

Sinopsis:

Bienvenido al Heartbreak Cafe. Ven por la comida. Quédate por amor. 
La madre de Dell Haley siempre decía que había dos cosas de las que un hombre nunca se hartaba: un buen plato y un buen abrazo. Dell es una artista en la cocina, por lo que lo primero está asegurado. En cuanto a los abrazos, su olfato le dice que está recibiendo una buena ración de ellos fuera de casa. Y entonces él aparece muerto. Sin dinero ni estudios, Dell se aferra a lo único que nunca le ha fallado: su habilidad culinaria. Lo arriesga todo para abrir una cafetería en un restaurante abandonado, a la que bautiza "Heartbreak Café" en honor al clásico de Elvis que le cantaba a los corazones rotos. Para su sorpresa, la cafetería se convierte en un centro neurálgico del pueblo, y le depara algunos amigos muy peculiares. Dell se pregunta en cuál de ellos puede confiar para que la ayude a encontrar la verdad que se esconde detrás de su corazón roto... Divertida y conmovedora, esta novela conquistará a muchos lectores, y gustará especialmente a los que disfrutaron con "Tomates verdes fritos" y "Bagdad Café". Además, podrán disfrutar de las deliciosas recetas de Dell, que aparecen al final del libro.

Esta lectura me ha dejado sentimientos encontrados. Al principio nos encontramos con una historia bonita y tierna, pero a medida que fui avanzando fui perdiendo interés. Según se van desarrollando los hechos nos encontramos con que la autora no profundiza en la historia, parece que simplemente pase por encima, intenta contar muchas historias pero todas ellas de forma superficial, sin llegar a implicarse con ninguna. Parece que un buen inicio de novela se queda en una obra mediocre, más al estilo de una película de sobremesa de domingo por la tarde. 

Al preparar la entrada, he descubierto que recientemente se ha publicado la segunda entrega de El café de los corazones rotos, después del sabor agridulce que me ha dejado la primera parte, no creo que me anime a leerlo.

Es una novela que habla de amores rotes, de engaños y desengaños y sentimientos encontrados, siempre con un toque de humor, pero el hecho que la autora trate de forma tan superficial la historia y sucedan las cosas de forma tan apresurada no permite al lector llegar a conectar ni empatizar con los personajes. Otro aspecto que me gustaría destacar es el hecho que los personajes principales y la protagonista sean personas de más de 50 años, ya que puede dificultar a una persona joven entender y conectar con los sentimientos de estos y la forma en la que se relatan tampoco lo pone fácil. 

Es una lástima que no se haya aprovechado bien esta bonita historia, todo lo que les ha tocado vivir y a la encantadora y dulce Dell. Como digo, podría haber sido una buena lectura porqué tiene todas las piezas para serlo, pero finalmente se queda en un "quiero y no puedo". La lectura termina siendo una historia superficial, un libro que no deja huella. 

Para terminar con algún aspecto positivo me gustaría resaltar una frase que me encantó: 

"Abre tu corazón y no tengas miedo de que te lo rompan. Los corazones rotos se curan. Los corazones protegidos acaban convertidos en piedra." 

En definitiva, se trata de una lectura ligera, simpática y sin pretensiones, pero no va más allá.




Enlaces de interés:
http://www.edicionesb.com/
http://www.penelopejstokes.com/
@PenelopeJStokes @Ediciones_B

miércoles, 7 de agosto de 2013

Inferno

Inferno
Dan Brown
Traductor: Aleix Montoro
Editorial PLANETA 2013
ISBN 9788408114178

Dan Brown, escritor estadounidense mundialmente reconocido por la novela El código Da Vinci publicada en el 2003, nació en Exeter, Nuevo Hampshire, el 22 de junio de 1964.

En su juventud Dan Brown residió durante un tiempo en Gijón, España, y se graduó en un instituto de la ciudad, posteriormente estudió Historia del Arte en la Universidad de Sevilla, España, y se diplomó posteriormente en el Amherst College en Massachusetts, Estados Unidos. Tras terminar sus estudios se dedicó durante algún tiempo a la música, llegando a fundar su propia empresa de grabación: Dalliance. Para poder continuar con su carrera como músico decidió mudarse a Hollywood, trabajo que combinaba con el de profesor de lengua inglesa y castellano en un centro escolar de Beverly Hills.

En 1998 salió a la luz la que sería su opera prima Digital Fortress, traducida al español como La fortaleza digital, aunque obtuvo opiniones desfavorables por la crítica obtuvo un éxito moderado en las vendas. Un par de años después publicó la primera novela protagonizada por el famoso profesor Robert Langdon titulada Ángeles y demonios. Tan solo un años más tarde publicó “Deception Point” traducida como La conspiración. No será hasta la publicación en el año 2003 de El Código Da Vinci que Dan Brown dé el giro definitivo a su carrera y se convierta un el archiconocido autor de superventas que es hoy en día. Con esta última novela los lectores se reencuentran con el profesor más famoso de simbología religiosa de la Universidad de Harvard, Robert Langdon, que en esta ocasión debe centrar su misión en la búsqueda del Santo Grial. Después de los prolíficos años que vivió Dan Brown se tomó un breve descanso y no fue hasta el 2009 que publicó la tercera novela protagonizada por el profesor Langdon, The lost Symbol traducida como El símbolo perdido, un éxito internacional desde el primer día de su publicación en el que vendió más de un millón de copias en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Tras una larga espera, en mayo de 2013 Dan Brown ha publicado la que por el momento es la última novela de la serie protagonizada por Robert Langdon titulada como Inferno, un título llamativo y sugerente para las nuevas aventuras y misterios del moderno y trajeado Indiana Jones. 

Pero el gran éxito de sus obras no se queda en el papel sino que de la mano de Tom Hanks como protagonista y Ron Howard como productor, algunas de sus obras han saltado a la gran pantalla, cosechando un gran éxito de recaudación. 

La primera película en estrenarse fue el mayor éxito de Dan Brown El código Da Vinci, dirigida en 2006 por Ron Howard y protagonizada por Tom Hanks y Audrey Tautou. En 2009 estrenaron en la gran pantalla Ángeles y demonios, dirigida nuevamente por Ron Howard y protagonizada por Tom Hanks y Ayelet Zurer. Tras varias demoras en la producción, parece confirmado que El símbolo perdido no se estrenará hasta el 2014, aunque esta vez la producción parece ser que recaerá en las manos de Mark Romanek.

Hace apenas dos semanas, en la página web de su última novela, Dan Brown afirma que Inferno podrá verse en la gran pantalla de la mano de Tom Hanks y Ron Howard. Según apunta una información publicada por Deadline, Sony ya ha fijado la fecha de estreno de la adaptación cinematográfica de Inferno para el 18 de diciembre de 2015. ¿Se confirmarán las fechas después de tanto tiempo de espera? Crucemos los dedos. 

Sinopsis: 
En el corazón de Italia, el catedrático de Simbología de Harvard Robert Langdon se ve arrastrado a un mundo terrorífico centrado en una de las obras maestras de la Literatura más imperecederas y misteriosas de la Historia: el Infierno de Dante. Con este telón de fondo, Langdon se enfrenta a un adversario escalofriante y lidia con un acertijo ingenioso en un escenario de arte clásico, pasadizos secretos y ciencia futurista. Apoyándose en el oscuro poema épico de Dante, Langdon, en una carrera contrarreloj, busca respuestas y personas de confianza antes de que el mundo cambie irrevocablemente.

Inferno despierta el interés de los lectores por varios motivos, en primer lugar por el éxito que le preceden las novelas anteriores y en segundo lugar por el marco en el que se desarrolla la acción ¿qué puede resultar más interesante para una novela de símbolos, investigación y misterios que La divina comedia de Dante?

La historia empieza de forma espectacular, Robert Langdon despierta en una cama de hospital, herido, en una ciudad que no es la suya y sin recordar nada de las últimas 36 horas de su vida. El inicio es muy prometedor, no se puede negar. Este impacte inicio genera unas grandes expectativas al lector que poco a poco se van viendo frustradas. Esta primera página de la novela despierta un gran interés en la historia y de forma inevitable lleva a pensar que nos encontramos ante la nueva y gran obra de Dan Brown, la definitiva, aquella que nos sorprenderá, emocionará y atrapará con un ritmo trepidante sin igual, pero poco a poco la historia va relajándose, repitiéndose y aburriendo a aquél emocionado e inocente lector que juzgó al libro tras haber leído tan solo la primera página. 

Dan Brown no ha sabido sacar provecho a la que, en mi opinión, podría haber sido su gran obra. Tras muchos años de estudio y documentación no ha sabido sacarle partido a Dante y los misterios y símbolos que rodean a La divina comedia, parece que se le han quedado grandes. La historia va perdiendo interés a medida que avanzan los acontecimientos, no resulta absorbente sino más bien repetitiva y lenta resultando poco creíble y un tanto decepcionante. 

En Inferno, el autor escoge la misma línea argumental y de acontecimientos que ya nos mostró en la anteriores novelas de la serie. Una vez más la trama girara entorno a mensajes cifrados, pasadizos secretos y misterios históricos, que el protagonista y la co-protagonista de turno irán desvelando con extrema facilidad a lo largo de toda la historia. El lector que ya conozca las novelas anteriores, pocas sorpresas podrá encontrar, ya que esta vez no ha sabido sacarle el partido que la historia le requería. Parece que el tema se le haya quedado grande

Cuando escojo una novela Best-seller estilo Dan Brown espero encontrar una novela entretenida, original, con un ritmo trepidante y absorbente que no me haga pensar en nada más, no espero encontrar una obra maestra de la literatura magistralmente escrita, para eso escojo al gran Alexandre Dumas. Esperaba encontrar en Inferno un best-seller que cumpliera todos estos requisitos y a pesar que el argumento y los primeros capítulos parecían satisfacer mis exigencias, el desarrollo de la obra me resultó pesado y decepcionante, tan solo lo salva el original final que da un giro a lo que nos tiene acostumbrados. 

En definitiva, es una obra entretenida pero no está a la altura de lo que esperaba de ella. Empezó marcando un listón muy alto que no supo mantener. 




Enlaces de interés:
http://www.infernodanbrown.com/
http://www.danbrown.com/
http://www.planetadelibros.com/
@infernodanbrown @Planetadelibros


jueves, 31 de enero de 2013

Ojalá fuera cierto

Ojalá fuera cierto (Et si c'était vrai...)
Marc Levy
Roca Editorial 2005
ISBN: 9788496544031

Marc Levy nació en Francia el 16 de octubre de 1961. Estudió en la Universidad de París-Dauphine mientras compaginaba sus estudios con trabajos para la Cruz Roja. En 1983 decidió trasladarse a Estados Unidos dónde fundó una empresa de imagen digital, aunque años más tarde, tras perder el poder accionarial, la abandonaría. Tras esta perdida, regresó a París y emprendió un nuevo negocio de diseño de interiores. Su vida cambió cuando decidió escribir un libro para su hijo, libro que terminó publicándose con enorme éxito, dejó atrás su anterior vida y decidió dedicarse plenamente a la escritura. 

Sinopsis:
"Lauren lleva meses en coma despuñes de haber sufrido un tremendo accidente de circulación. Los medicos la mantienen artificialmente con vida esperando a que un milagro le haga responder, pero el milagro no llega. Por ello, la familia de Lauren pone su apartamento en alquiler y el nuevo inquilino, Arthur, se muda sin más demora. Lo que no se imagina es que se verá obligado a compartirlo con alguien que sólo él puede ver. Y es que en su afán de aferrarse a la vida, Lauren ha conseguido formar parte de la cotidianeidad sin ser vista. Superado el shock de encontrar un fantasma en casa, Arthur convierte a Lauren en el centro de su vida, en su razón de existir. Un amor que no entiende de convencionalismos y que la mayoría no puede comprender".


Debo decir que este libro me decepcionó profundamente, incluso me ha llevado a plantearme si quiero o no leer algo más de Marc Levy (aunque algunos han intentado convencerme que no puedo abandonar a este autor a la primera, ya que tiene novelas mejores). 

Cogí esta novela con muchas ganas, esperaba algo sencillo, entretenido, de lectura ágil y fresca. Una lectura romántica, con toques de drama y de humor. No puedo negar que me encontré con la mayoría de estas cualidades, pero también con una novela repetitiva, con falta de profundidad y en definitiva decepcionante. 

Al principio se lee rapidísimo y es bastante entretenido, pero casi al final de la lectura el libro se transforma y se convierte en un libro aburrido en el que se intenta añadir una historia (para mi completamente fuera de lugar) que pretende la lagrima fácil y lo único que consigue es aburrir. 


Enlaces de interés:

martes, 18 de septiembre de 2012

Nueva York

Nueva York (New York: The novel)
Edward Rutherfurd
Editorial Roca
ISBN: 9788499181851

Edward Rutherfurd es el pseudonimo del escritor inglés Francis Edward Wintle, nacido en Salisbury en 1948. Se diplomó en historia y literatura en la Universidad de Cambridge. Después se trasladó a la Universidad de Stanford en California. En los años 90 se trasladó a Dublín, su lugar de residencia actual. Las obras más famosas de Edward Rutherfurd son sus novelas historias: Sarum, Rusia y Londres, aunque ha escrito otras novelas como Bosque y La Saga de Dublín antes de escribir Nueva York. 

Sinopsis (puede contener spoilers sobre el desarrollo de la historia):


"La apasionante historia de Nueva York desde sus orígenes hasta la actualidad". Es, sin duda, la mejor obra de Edward Rutherfurd hasta la fecha.


"Los 400 años de Historia de la ciudad de Nueva York se conforman de miles de historias, escenarios y personajes extraordinarios. Partiendo de la vida de los indios que habitaban sus tierras vírgenes y los primeros colonos holandeses hasta llegar a la dramática construcción del Empire State Building o la creación del edificio Dakota en el que vivía John Lennon. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Nueva York fue territorio británico; tiempo más tarde, los neoyorquinos crearon canales y vías ferroviarias que abrieron las puertas a la America del Oeste. La ciudad ha estado en el centro del huracán en buenos y malos momentos, como lo fueron el crash del 29 o el ataque del 11 de septiembre. Grandes personajes han poblado su historia: Stuyvesant, el holandés que defendió Nuevo Ámsterdam; Washington, cuya presidencia arrancó en Nueva York; Ben Franklin, que abogó por la América británica; Lincoln, que dio uno de sus mejores discursos en la ciudad...
Pero, ante todo, para mí, se trata de la historia de gente ordinaria: indios locales, pobladores holandeses, comerciantes ingleses, esclavos africanos, tenderos alemanes, trabajadores irlandeses, judíos e italianos llegados vía Ellis Island, puertorriqueños, guatemaltecos y chinos, gente de bien y gángsters, mujeres de la calle y damas de alta alcurnia. A estos personajes, la mayoría de ellos anónimos, los descubrí cuando me documentaba para el libro. Eran una milésima parte de todos aquellos que llegaron a Nueva York, a América, en busca de la libertad algo que, la mayoría acabó encontrando. Edward Rutherfurd"

"Rutherfurd captura de un modo mágico el espíritu de Nueva York". The Washington Post


Para mi, esta novela fue una gran decepción: esperaba una novela histórica en la que se contara la creación de la emblemática ciudad de Nueva York y la evolución que ésta había sufrido hasta nuestros días, en cambio me encontré con una densa novela situada en Nueva York que cuenta de forma más o menos ágil, según la trama, la historia de varias generaciones de una misma familia ambientada en dicha ciudad.

Tal vez haya sido la publicidad impresa en portada "La apasionante historia de Nueva York desde sus orígenes hasta la actualidad" lo que me haya llevado al error, pero yo al leer esto entendí que se trataba de una emocionante novela histórica que relataba los hechos más importantes sucedidos al largo de la historia de La Ciudad, no simplemente que fuera una obra de ambientación histórica centrada en los quehaceres de distintas generaciones de una misma familia. En definitiva, una gran decepción. 

Dejando de lado el tema de la"ambientación histórica vs novela histórica", creo que la obra mantiene un ritmo muy irregular, algunos momentos se hacen especialmente densos y aburridos alargándose páginas y páginas sin que ocurra nada emocionante ni especial, y en cambio otros sucesos importantes y relevantes para la novela los pasa prácticamente por alto, algunos personajes apenas llegas a conocerlos y otros cansan hasta la saciedad, no mantiene un equilibrio entre las distintas épocas y generaciones. A medida que va avanzando la historia cada vez se centra menos en los hechos y da más importancia a los personajes, dejando totalmente de lado el protagonismo de la ciudad de Nueva York. Y por último, ¿qué decir del final de la obra? Creo que es un final apresurado, previsible y poco creíble, al leerlo parece que al autor se le hayan terminado las ideas y tenga prisa por terminar las mil páginas de la novela. 

Si esta es la mejor obra de Edward Rutherfurd, tal como asegura The Washington Post, no creo que lea ninguna de sus obras anteriores. 

Algunos enlaces de interés:

http://www.nuevayorklanovela.com/ (Además de obtener toda la información que queráis, podéis leer el primer capítulo en pdf)
http://www.edwardrutherfurd.com/
http://www.rocaeditorial.com/
Twitter: @RocaEditorial y @Ed_Rutherfurd


martes, 10 de julio de 2012

El contador de historias

El contador de historias (The Hakawati)
Rabih Alameddine
Editorial LUMEN 2008
ISBN: 9788426416834

Rabih Alameddine nació en Ammán (Jordania) en 1959, escritor de nacionalidad libanesa en lengua inglesa. Estudio en la Universidad de UCLA y en San Franciso y vive a caballo entre Beirut y San Francisco.

Su primera novela fue Koolaids: The Art of War (1988), en 1991 publicó la colección de cuentos The Perv: Stories. Diez años después escribió: I, the Divine (2001) y finalmente en 2008 The Hakawati, para nosotros conocida como El contador de historias, es su obra más exitosa y a llegado a ser publicada en 10 idiomas. 

Sinopsis: 
Osama, recién llegado a Beirut a lo largo de estas páginas nos desvelará los secretos de su estrafalaria familia y muy en especial del abuelo, un hombre que había dedicado su vida al ilustre oficio de contar historias en bares y mercados. Nadie como él sabía hablar de héroes y villanos, de princesas y esclavas, de tesoros ocultos en ciudades encantadas; nadie sabía mezclar tan sabiamente los hilos de la realidad y la leyenda; nadie, en fin, mejor que él para hacer de la vida un cuento mágico. Osama decide seguir los pasos del abuelo y El contador de historias es su manera de llevarnos a un mundo donde todo es posible, incluso la felicidad.

Esta es claramente una de aquellas novelas en las que tienes las expectativas muy altas, que empieza estupendamente, que te mantiene en vilo y apasiona pero que poco a poco va perdiendo su esencia inicial y termina por ser una obra pesada, ardua y en definitiva de las que terminas de leer por tozudez. 

Como digo, el libro empieza de forma estelar: las anécdotas, historias y leyendas son estupendas y muy interesantes pero poco a poco el autor se va liando y consigue que el lector se sienta perdido y desinteresado debido a la falta de continuidad en la historia y los continuos saltos temporales y generacionales. En algunos momentos de la lectura he llegado a encontrarme realmente perdida, sin saber en qué época me encontraba ni quién eran los personajes que me estaban contando su vida. 

Es un buen argumento: explicar la tradición y la cultura a través de varias generaciones de una misma familia empezando por el abuelo: un contador de historias, y terminando por el nieto emulando a su antepasado.  Una buena idea que aprovecha la cultura tradicional para entramar una bonita historia generacional entremezclando ficción, leyenda y realidad, pero que a medida que va avanzando la obra el autor no sabe resolver ni enlazar correctamente las tramas, dejando al lector que tenía unas expectativas muy altas, acordes con el inicio de la obra, frustrado y decepcionado. 

Una verdadera lástima.