El haiku de las palabras perdidas

El haiku de las palabras perdidas
Andrés Pascual
Editorial PLAZA & JANES 2011
ISBN: 9788401352133

Andrés Pascual nació en Logroño en 1969, es Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra y ejerce como abogado. A la vez que abogado, es músico, viajero, colabora en programas de radio y realiza conferencias y aún le queda tiempo para escribir maravillosas novelas. Su primera novela, El guardián de la flor de loto, ha sido un éxito mundial y actualmente se encuentra en proceso de adaptación cinematográfica en Hollywood. Su segunda novela, El compositor de tormentas, no se queda atrás. 

Sinopsis:
"haiku (俳句): poema japonés de diecisiete sílabas; destello fugaz que nos muestra la esencia de las cosas. 

Nagasaki, Agosto de 1945: Kazuo, un muchacho occidental afincado en Japón, y Junko, la bella hija de una diseñadora de arreglos florales, han acordado encontrarse en una colina para sellar su amor adolescente con un haiku que esconde un secreto sobre su relación. Minutos antes de que llegue la hora de la cita, la bomba atómica convierte la ciudad en el peor de los infiernos. 

Tokio, Agosto de 2010: Emilian Zäch, un arquitecto suizo, asesor de Naciones Unidas y defensor de la energía nuclear, cuya vida está desmoronándose, conoce a una galerista de arte japonesa obsesionada con encontrar al antiguo amor de un familiar. 

A través de estas dos historias paralelas, Andrés Pascual teje una conmovedora trama sobre la importancia de asimilar las tragedias del pasado para afrontar los retos del presente y escribir nuestro propio destino. Un estremecedor canto a la paz, la espiritualidad y el amor. 

UN HAIKU QUE ESCONDE EL SECRETO DE UNA PASIÓN. DOS GENERACIONES DE UNA FAMILIA SEPARADAS POR UNA TRAGEDIA. UN AMOR QUE TRASCENDERÁ EL TIEMPO PARA REVELARNOS LA FUERZA DEL DESTINO."

El haiku de las palabras perdidas es uno de los mejores libros que he leído en mucho tiempo. Es emotivo, impactante, emocionante, absorbente y sorprendente. Andrés Pascual nos lleva a conocer Japón a través de dos tramas paralelas: una historia de amor adolescente en el Nagasaki de 1945 y la historia de un arquitecto que lucha por cumplir su sueño y rehacer su vida en el Tokio de 2010. Las dos tramas van alternándose capítulo tras capítulo, recurso que hace que la historia no pierda emoción en ningún momento, le de agilidad y mantenga en vilo al lector en todo momento. El autor sabe equilibrar perfectamente las emociones y gestionar de manera magnífica la tensión al largo de toda la novela: lo mantiene enganchado de principio a fin, ¡es imposible soltar el libro llegado a cierto punto!

Como elementos destacados de la novela me gustaría mencionar la originalidad de los encabezamientos de capítulo y sus títulos, lo bien ambientada que está la obra, las sensaciones que transmite, la filosofía que desprende y la sensibilidad del autor. 

De este libro podría mencionar mil y un momentos y citas, pero me quedo con este (que tampoco desvela nada de la trama):

"- ¿Qué ocurre?

- Esta noche hay demasiadas estrellas fugaces. 

El doctor miró al cielo a través de la ventana. 

- ¿Desde cúando eso es malo?

- Es como si nos estuvieran dando la última oportunidad de pedir todos nuestros deseos".

Sin duda alguna, El haiku de las palabras perdidas es un candidato excelente a la relectura. Este libro me ha descubierto a este fantástico autor al que pienso seguir muy de cerca. Sus otras obras han aterrizado en lo alto de mi "wish list".

Enlaces de interés:

http://www.andrespascual.com

http://www.megustaleer.com

Twitter del autor: @andres_pascual

Libros compartidos

http://www.libroscompartidos.com/

Esta página web es una iniciativa innovadora en la que se pretende el intercambio de libros de segunda mano entre particulares de toda España. 

El registro en esta red literaria es gratuito, el único coste es el de poner a disposición libros para intercambiar. Una vez el usuario se ha registrado, se le concede un crédito y por cada crédito que se tiene se puede solicitar un libro. Para conseguir créditos lo único que se tiene que hacer es enviar libros. 

El sistema de intercambio es doble: para dar o recibir libros a personas de la misma ciudad el sistema es de intercambio directo. Las dos personas interesadas concretan un lugar y realizan el intercambio, un sistema que permite conocer gente con gustos parecidos a los tuyos y, por qué no, aprovechar la entrega para tomar un café, una charla o debate literario... El segundo sistema está pensado para entrega de libros fuera de la ciudad mediante una mensajería de bajo coste. 

Esta web con más de 3000 usuarios registrados y más de 17000 libros disponibles es una fenomenal idea para aligerar nuestras demasiado repletas bibliotecas o para conseguir esos libros que tanto deseamos leer pero no podemos permitirnos comprar. 

Tendría que haber más iniciativas como esta. 

The Century

Ayer por la mañana llegó a casa directamente de la imprenta, todavía calentito, el segundo libro de la trilogía "The Century", de Ken Follet, titulado "El invierno del mundo" por cortesía de Plaza&Janes, a quien estoy muy agradecida.

En breve podréis leer la reseña tanto de "La caída de los gigantes" como de "El invierno del mundo".

Os dejo unas fotos del libro y de una de las pegatinas que envolvía el paquete.

Web oficial del libro: http://www.elinviernodelmundo.com/

Nueva York

Nueva York (New York: The novel)
Edward Rutherfurd
Editorial Roca
ISBN: 9788499181851

Edward Rutherfurd es el pseudonimo del escritor inglés Francis Edward Wintle, nacido en Salisbury en 1948. Se diplomó en historia y literatura en la Universidad de Cambridge. Después se trasladó a la Universidad de Stanford en California. En los años 90 se trasladó a Dublín, su lugar de residencia actual. Las obras más famosas de Edward Rutherfurd son sus novelas historias: Sarum, Rusia y Londres, aunque ha escrito otras novelas como Bosque y La Saga de Dublín antes de escribir Nueva York. 

Sinopsis (puede contener spoilers sobre el desarrollo de la historia):


"La apasionante historia de Nueva York desde sus orígenes hasta la actualidad". Es, sin duda, la mejor obra de Edward Rutherfurd hasta la fecha.

"Los 400 años de Historia de la ciudad de Nueva York se conforman de miles de historias, escenarios y personajes extraordinarios. Partiendo de la vida de los indios que habitaban sus tierras vírgenes y los primeros colonos holandeses hasta llegar a la dramática construcción del Empire State Building o la creación del edificio Dakota en el que vivía John Lennon. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Nueva York fue territorio británico; tiempo más tarde, los neoyorquinos crearon canales y vías ferroviarias que abrieron las puertas a la America del Oeste. La ciudad ha estado en el centro del huracán en buenos y malos momentos, como lo fueron el crash del 29 o el ataque del 11 de septiembre. Grandes personajes han poblado su historia: Stuyvesant, el holandés que defendió Nuevo Ámsterdam; Washington, cuya presidencia arrancó en Nueva York; Ben Franklin, que abogó por la América británica; Lincoln, que dio uno de sus mejores discursos en la ciudad...

Pero, ante todo, para mí, se trata de la historia de gente ordinaria: indios locales, pobladores holandeses, comerciantes ingleses, esclavos africanos, tenderos alemanes, trabajadores irlandeses, judíos e italianos llegados vía Ellis Island, puertorriqueños, guatemaltecos y chinos, gente de bien y gángsters, mujeres de la calle y damas de alta alcurnia. A estos personajes, la mayoría de ellos anónimos, los descubrí cuando me documentaba para el libro. Eran una milésima parte de todos aquellos que llegaron a Nueva York, a América, en busca de la libertad algo que, la mayoría acabó encontrando. Edward Rutherfurd"

"Rutherfurd captura de un modo mágico el espíritu de Nueva York". The Washington Post

Para mi, esta novela fue una gran decepción: esperaba una novela histórica en la que se contara la creación de la emblemática ciudad de Nueva York y la evolución que ésta había sufrido hasta nuestros días, en cambio me encontré con una densa novela situada en Nueva York que cuenta de forma más o menos ágil, según la trama, la historia de varias generaciones de una misma familia ambientada en dicha ciudad.

Tal vez haya sido la publicidad impresa en portada "La apasionante historia de Nueva York desde sus orígenes hasta la actualidad" lo que me haya llevado al error, pero yo al leer esto entendí que se trataba de una emocionante novela histórica que relataba los hechos más importantes sucedidos al largo de la historia de La Ciudad, no simplemente que fuera una obra de ambientación histórica centrada en los quehaceres de distintas generaciones de una misma familia. En definitiva, una gran decepción. 

Dejando de lado el tema de la"ambientación histórica vs novela histórica", creo que la obra mantiene un ritmo muy irregular, algunos momentos se hacen especialmente densos y aburridos alargándose páginas y páginas sin que ocurra nada emocionante ni especial, y en cambio otros sucesos importantes y relevantes para la novela los pasa prácticamente por alto, algunos personajes apenas llegas a conocerlos y otros cansan hasta la saciedad, no mantiene un equilibrio entre las distintas épocas y generaciones. A medida que va avanzando la historia cada vez se centra menos en los hechos y da más importancia a los personajes, dejando totalmente de lado el protagonismo de la ciudad de Nueva York. Y por último, ¿qué decir del final de la obra? Creo que es un final apresurado, previsible y poco creíble, al leerlo parece que al autor se le hayan terminado las ideas y tenga prisa por terminar las mil páginas de la novela. 

Si esta es la mejor obra de Edward Rutherfurd, tal como asegura The Washington Post, no creo que lea ninguna de sus obras anteriores. 

Algunos enlaces de interés:

http://www.nuevayorklanovela.com/ (Además de obtener toda la información que queráis, podéis leer el primer capítulo en pdf)
http://www.edwardrutherfurd.com/
http://www.rocaeditorial.com/
Twitter: @RocaEditorial y @Ed_Rutherfurd

El meu amor sikh

El meu amor sikh
Elisabet Pedrosa
Editorial ARA Llibres
ISBN: 9788415224556

Elisabet Pedrosa nació en Barcelona, cursó estudios de Periodismo y Relaciones Internacionales. Esta periodista es autora de otros dos libros explicando sus vivencias y experiencias: Fills de la pluja donde cuenta su experiencia como cooperante en Brasil y Criatures d'un altre planeta donde Elisabet Pedrosa nos descubre la vida de la mano de su hija con síndorme de Rett. Esta última obra le ha valido el reconocimiento de la ONCE Catalunya quién le ha concecido el premio a la Solidaridad y la Superación. En El meu amor sikh Elisabet Pedrosa nos descubre otra parte de su vida: la relación con un inmigrante sin papeles de origen sikh y cómo protagonizan de la mano el primer matrimonio sikh en el estado.

Sinopsis:

"A l’altra banda del carrer hi ha una fruiteria. Hi treballa un jove Sikh, el Rubi, que va deixar l’Índia després de la tràgica mort de la seva novia. La fruiteria es veu des de la finestra de l’Elsa, que s’acaba de separar i té dos fills. El dia que l’Elsa creua el carrer per anar a la fruiteria del Rubi comença una història de descobriment mutu, que, com en el viatge d’Ulisses, no està lliure d’obstacles, i que pot portar a la terra promesa: l’amor. “Aquesta història és un compendi de veritat i ficció, que es pot posar a la pell de tants i tants immigrants que són avui a casa nostra. Però és també una història d’amor cent per cent que va més enllà de les barreres culturals o dels prejudicis. Em venia molt de gust explicar una història d’amor. És l’amor eros, l’amor passió i admiratiu, i l’amor madur que creix amb la convivència. Elisabet Pedrosa.”

Traducción: "Al otro lado de la calle hay una frutería. Allí trabaja un joven Sikh, Rubi, que dejó la Índia después de la trágica muerte de su novia. La fruteria se ve desde la ventana de Elsa, que se acaba de separar y tiene dos hijos. El día que Elsa cruza la calle para ir a la frutería de Rubi empieza una historia de descubrimiento mútuo que, como en el viajde de Ulises, no estará libre de obstáculos, y que se puede poner en la piel de tantos y tantos inmigrantes que están hoy en día en nuestra casa. Pero también es una historia de amor cien por cien que va más allá de las barreras culturales o los prejuicios. Me apetecía mucho explicar una historia de amor. Es el amor eros, el amor pasión y de admiración, y el amor maduro que crece con la convivencia. Elisabet Pedrosa."

En esta historia Elisabet Pedrosa nos demuestra como el amor es ciego y puede surgir donde menos te lo esperas: madre divorciada con dos hijos pequeños, uno de ellos con una enfermedad neurológica, se enamora del dependiente de origen sikh de la frutería del barrio y él de ella y toda su familia. Elisabet Pedrosa nos demuestra que es posible, es probable y sucede, simplemente debemos cerrar los ojos y dejarnos llevar por nuestro corazón. Es una historia de lucha, de superar los miedos, las incertidumbres y de superación de los perjuicios que nos impone la sociedad. ¿Cuántas veces habrá tenido que escuchar Elisabet Pedrosa en su día a día que lo único que quería su "amor sikh" eran los papeles, aprovecharse de ella y largarse? Nadie apuesta por el amor, por la buena voluntad de una persona que asume con toda la naturalidad del mundo aceptar a una persona de origen distinto y que no tiene ningún reparo en cuidar a unos hijos que no son suyos y aceptarlos como propios. 

En esta historia de ficción se cuenta la lucha de un amor de verdad que atraviesa viento y marea para poder estar por fin juntos y unirse en matrimonio sikh a pesar de todas las trabas administrativas, culturales y familiares con las que han tenido que luchar. 

Esta novela, a pesar de tener una historia tan bonita de trasfondo, me pareció que en algunos momentos pasaba demasiado por encima de los acontecimientos y que en otros tal vez resultaba un tanto repetitiva.   Me hubiese gustado que profundizara un poco más en la trama y el desarrollo de la historia, pero a pesar de estas pegas me ha gustado y me ha parecido una historia preciosa. 

Enlaces de interés:
http://elmeuamorsikh.blogspot.com.es/
http://www.arallibres.cat/
Twitter de a la autora: @ElisabetPedrosa
Compralo en Amazon

L'Auberge. Un hostal en los Pirineos

L'Auberge. Un hostal en los Pirineos (L'Auberge)
Julia Stagg
Editorial ROCA 2011
ISBN: 9788499182834

Sinopsis:

"El pequeño pueblo de Fogas en los Pirineos franceses está revolucionado: el Auberge des Deux Vallées ha sido adquirido por una pareja de ingleses en lugar de por el cuñado del alcalde, como estaba planeado. Todo el mundo está horrorizado ante la idea de que unos ingleses regenten un restaurante y se temen los peores desastres gastronómicos. El alcalde Serge Papon quiere venganza y tan sólo unas horas después de enterarse de la noticia empieza a poner en marcha su plan para echar a los recién llegados. Pero lo que el alcalde no sabe es que uno de sus concejales, Christian Dupuy un hombre íntegro, no se lo va a poner nada fácil. Poco a poco otros vecinos del pueblo irán cogiéndole cariño a los ingleses y estos no se verán completamente solos a la hora de enfrentarse al malvado alcalde".

En esta obra sencilla, agradable y divertida, en la que encontramos personajes entrañables y paisajes maravillosos, escenas divertidas, otras tristes y otras enternecedoras, nos adentramos en la tranquila vida de un pequeño pueblo del Pirineo francés que se ve perturbada por la llegada de un matrimonio inglés decidido  a renovar el viejo y carcomido hostal y abrir un restaurante. Esta aparente sencilla misión se verá inmersa en un  mundo de dificultades e impedimentos por parte de los habitantes de Fogas que no ven con buenos ojos que unos extranjeros, y además ingleses, pretendan regentar allí un negocio y mucho menos aún un restaurante: ¿dónde van a ir a comer si el restaurante lo ponen unos ingleses? ¡De sobras es sabido que no tienen ni idea de cocinar! 

La novela trata sobre las dificultades que supondrá a unos extranjeros montar un negocio debido a los prejuicios infundados que tienen los lugareños respecto a su origen inglés, y de las artimañas que urde el alcalde para conseguir lo que quiere: echarlos y quedarse el hostal para su cuñado. 

Es una novela con la que pasas muy buenos ratos y te deja un dulce sabor de boca. Se lee muy rápido, es de esas novelas perfectas para un fin de semana de relax, o unas tardes lluviosas de sofá y manta. Tengo muchas ganas de seguir conociendo las aventuras, rumores, cotilleos, amoríos y proyectos de los personajes a los que, con tan poco tiempo, les he cogido tanto cariño, así que no tengo ninguna duda en que me reencontraré con los personajes de Fogas en L'épicerie. La pequeña tienda de los Pirineos, segunda novela de Julia Stagg ambientada en los Pirineos. 

Otros datos de interés:
En la web de Roca Editorial podréis encontrar toda la información y el primer capítulo disponible en PDF.
Web oficial de la autora: http://www.jstagg.com/ y su Twitter: @juliastagg

La Setmana del Llibre en Català

La Setmana del Llibre en Català se celebra, coincidiendo con La Diada  de Catalunya del 11 de Septiembre en Barcelona, como una forma de potenciar, dar a conocer y fomentar el libro en catalán. 

Este año, con motivo del treinta aniversario, se están preparando actividades especiales, campañas y concursos, todo ello con el objetivo de dar a conocer el trabajo de las editoriales, las bibliotecas públicas, las librerías, las revistas, los autores... Será un acontecimiento para todos lo públicos, donde podremos encontrar actividades dirigidas tanto al público adulto como al infantil, así que, ¡no hay excusa para no acudir!

Los expositores y todas las actividades que van a realizarse con motivo de La Setmana, se sitúan en la Avenida de la Catedral de Barcelona, en plena zona centro, un marco inigualable tanto por su encanto especial y único, como por la belleza del barrio y alrededores. 

Vale mucho la pena, tanto por la multitud de expositores que podemos encontrar, como por todas las actividades para toda la familia que se realizarán a lo largo de todos los días que podremos disfrutar de esta "fiesta" dedicada al mundo del libro en catalán. 

Podéis encontrar toda la información en la web: http://www.lasetmana.cat/

Blog sin Spoilers

Como podréis ver a la derecha del Blog, Libros desde cualquier rincón ha decido unirse a la campaña del blog Sobrevivir a los 30 no es tan fácil en la que los blogs que se unan se comprometen a realizar las reseñas sin spoilers, es decir, sin destripar partes esenciales de la trama o de la resolución de la novela/película/serie. Ya en la primera entrada de este blog, me comprometía a no estropearle el libro a nadie con las reseñas evitando al máximo dar información y datos relevantes para la historia, más allá de la opinión que me había suscitado la lectura. 

Así que, este blog se une a la causa de Blogs sin spoilers. Si vosotros también estáis comprometidos con esta iniciativa, no dudéis en pinchar el banner y añadirlo en vuestro blog.