viernes, 31 de octubre de 2014

Recomendaciones

Hace unos días una amiga me pidió si podía hacerle alguna recomendación para leer algo ligero, divertido, tierno... Nada de sangre, violencia y crímenes. Así que estuve repasando las reseñas que había publicado y los libros que más había disfrutado y estas fueron algunas de las sugerencias que se me ocurrieron.


Palmeras en la nieve
Luz Gabás
Editorial: Temas de Hoy 2012
ISBN: 9788499980232
Reseña

Sinopsis:
Es 1953 y Kilian abandona la nieve de la montaña oscense para iniciar junto a su hermano, Jacobo, el viaje de ida hacia una tierra desconocida, lejana y exótica, la isla de Fernando Poo. En las entrañas de este territorio exuberante y seductor, le espera su padre, un veterano de la finca Sampaka, el lugar donde se cultiva y tuesta uno de los mejores cacaos del mundo. En esa tierra eternamente verde, cálida y voluptuosa, los jóvenes hermanos descubren la ligereza de la vida social de la colonia en comparación con una España encorsetada y gris; comparten el duro trabajo necesario para conseguir el cacao perfecto de la finca Sampaka; aprenden las diferencias y similitudes culturales entre coloniales y autóctonos; y conocen el significado de la amistad, la pasión, el amor y el odio. En el año 2003, Clarence, hija y sobrina de ese par de hermanos, llevada por la curiosidad del que desea conocer sus orígenes, se zambulle en el ruinoso pasado que habitaron Kilian y Jacobo y descubre los hilos polvorientos de ese secreto que finalmente será desentrañado.Un excelente relato que recupera nuestras raíces coloniales y una extraordinaria y conmovedora historia de amor prohibido con resonancias de Memorias de áfrica.


El jardín olvidado  (The Forgotten Garden)
Kate Morton
Traductor Carlos Schroeder
SUMA DE LETRAS 2010
ISBN: 9788483651568

Sinopsis:

Una niña desaparecida en el siglo 20…

En vísperas de la 1ª Guerra Mundial, una niña es abandonada en un barco con destino a Australia. Una misteriosa mujer llamada la Autora ha prometido cuidar de ella, pero la Autora desaparece sin dejar rastro. Un terrible secreto sale a la luz. En la noche de su veintiún cumpleaños, Nell O’Connor descubre que es adoptada, lo que cambiará su vida para siempre. Décadas más tarde, se embarca en la búsqueda de la verdad de sus antepasados que la lleva a la costa de Cornualles.

Una misteriosa herencia que llega en el siglo 21...

A la muerte de Nell, su nieta Casandra recibe una inesperada herencia: una cabaña y su olvidado jardín en las tierras de Cornualles que es conocido por la gente por los secretos que estos esconden. Aquí es donde Casandra descubrirá finalmente la verdad sobre la familia y resolverá el misterio, que se remonta un siglo, de una niña desaparecida.

La casa de Riverton (The House at Riverton)
Kate Morton
Traducción Luisa Borovsky
Suma de Letras 2011
ISBN: 9788466325066
Reseña

Sinopsis:
Verano de 1924. Durante una rutilante fiesta de la alta sociedad en Riverton Manor, una preciosa mansión a orillas de un lago, un joven y prometedor poeta se quita la vida. Las únicas testigos de ese dramático hecho, las hermanas Hannah y Emmeline Hartford, no se volverán a hablar nunca más.
Invierno de 1999. Grace Bradley, una anciana de noventa y ocho años que otrora fuera doncella en Riverton Manor recibe la visita de una joven directora de cine que está rodando una película sobre el suicidio del poeta. Esa visita convoca los fantasmas del pasado, recuerdos que durante décadas Grace había relegado a lo más profundo de su mente, incapaz de enfrentarse a ellos.


Una pasión vintage (A Vintage Affair)
Isabel Wolff
Traducción Verónica Canales Medina
DEBOLSILLO 2012
ISBN: 9788499895185
Sinopsis:
Los vestidos vintage esconden secretos que resumen una vida entera. Eso lo sabe muy bien Phoebe Swift, que a los treinta y tres años renuncia a su puesto de trabajo en una prestigiosa galería de arte para abrir una tienda de ropa y accesorios de otros tiempos en un suburbio de Londres. Un día Phoebe visita a Thérèse, una anc iana francesa dispuesta a vender su fabulosa colección de vestidos, a excepción de una prenda: un abrigo de niña azul. Las dos traban amistad y finalmente Thérèse, gravemente enferma, decide revelar la historia del abrigo. Entre vestidos espléndidos, cálidos gestos de amistad y tragedias imposibles de olvidar, discurre esta hermosa novela que, cosiendo retales del pasado, da un nuevo valor a nuestro presente.

Tres tazas de té (Three cups of tea)
Greg Mortenson y David Oliver Relin
Ilustrae 2008
ISBN: 9788493614829
Reseña

En 1993, Greg Mortenson regresaba de un intento fallido de alcanzar la cumbre del K2. Exhausto y desorientado, acabó desviándose del camino de descenso y alejándose de su grupo, para vagar perdido por una de las zonas más desoladas del norte de Pakistán. Solo y sin comida, agua o una tienda en la que protegerse, se encontró de pronto en una pobre aldea pakistaní, donde le cuidaron hasta su recuperación. Mientras se recuperaba, vio como los ochenta y cuatro niños de la aldea, sentados a la intemperie, estudiaban sus lecciones escribiendo con un palo en el suelo embarrado. El pueblo era tan pobre que no podía permitirse el precio de un dólar diario que supone el salario de un profesor local. Antes de regresar a casa, Mortenson les prometió volver y construir una escuela. De aquella promesa nació una de las campañas humanitarias más increíbles de la historia: la misión de un solo hombre de luchar contra el extremismo y el terrorismo construyendo escuelas, especialmente escuelas para niñas, en el país que vio nacer y alimenta a los talibanes. Greg Mortenson y David Oliver Relin han escrito una maravillosa historia sobre increíbles logros en una zona del mundo donde los americanos son temidos y odiados. En su camino por lograr su objetivo, Mortenson ha sufrido un secuestro, cientos de amenazas de muerte, fatwas emitidas por mullahs enfurecidos y largas separaciones de su mujer y de sus hijos. Y a pesar de todo, los resultados obtenidos hablan por si solos.

El haiku de las palabras perdidas
Andrés Pascual
Editorial PLAZA & JANES 2011
ISBN: 9788401352133
Reseña

Sinopsis:
"haiku (俳句): poema japonés de diecisiete sílabas; destello fugaz que nos muestra la esencia de las cosas. 


Nagasaki, Agosto de 1945: Kazuo, un muchacho occidental afincado en Japón, y Junko, la bella hija de una diseñadora de arreglos florales, han acordado encontrarse en una colina para sellar su amor adolescente con un haiku que esconde un secreto sobre su relación. Minutos antes de que llegue la hora de la cita, la bomba atómica convierte la ciudad en el peor de los infiernos. 

Tokio, Agosto de 2010: Emilian Zäch, un arquitecto suizo, asesor de Naciones Unidas y defensor de la energía nuclear, cuya vida está desmoronándose, conoce a una galerista de arte japonesa obsesionada con encontrar al antiguo amor de un familiar. 

A través de estas dos historias paralelas, Andrés Pascual teje una conmovedora trama sobre la importancia de asimilar las tragedias del pasado para afrontar los retos del presente y escribir nuestro propio destino. Un estremecedor canto a la paz, la espiritualidad y el amor. 

UN HAIKU QUE ESCONDE EL SECRETO DE UNA PASIÓN. DOS GENERACIONES DE UNA FAMILIA SEPARADAS POR UNA TRAGEDIA. UN AMOR QUE TRASCENDERÁ EL TIEMPO PARA REVELARNOS LA FUERZA DEL DESTINO."

L'Auberge. Un hostal en los Pirineos(L'Auberge)
Julia Stagg
Editorial ROCA 2011
ISBN: 9788499182834 
Reseña

Sinopsis:
"El pequeño pueblo de Fogas en los Pirineos franceses está revolucionado: el Auberge des Deux Vallées ha sido adquirido por una pareja de ingleses en lugar de por el cuñado del alcalde, como estaba planeado. Todo el mundo está horrorizado ante la idea de que unos ingleses regenten un restaurante y se temen los peores desastres gastronómicos. El alcalde Serge Papon quiere venganza y tan sólo unas horas después de enterarse de la noticia empieza a poner en marcha su plan para echar a los recién llegados. Pero lo que el alcalde no sabe es que uno de sus concejales, Christian Dupuy un hombre íntegro, no se lo va a poner nada fácil. Poco a poco otros vecinos del pueblo irán cogiéndole cariño a los ingleses y estos no se verán completamente solos a la hora de enfrentarse al malvado alcalde".


El club de los viernes (The Friday night knitting club)
Kate Jacobs
Traducción: Montse Batista
Editorial EMBOLSILLO 2009
ISBN: 97884926950724

Sinopsis:
Cada viernes se reúne en el local de Georgia Walker, en Manhattan, un grupo de ocho mujeres que, a través de su pasión común por el punto, han desarrollado una fuerte amistad. La laboriosa actividad da pie a que cada mujer dé rienda suelta a sus anhelos, sus pasiones y sus angustias. Pero las cosas no siempre han sido fáciles para Georgia. Doce años atrás, cuando estaba embarazada, su novio James la abandonó para irse a vivir a Francia. Ahora James ha vuelto para conquistar de nuevo a Georgia y ejercer de padre de su hija.

Y por supuesto, cualquier libro de Anna Casanovas 

¿Qué os han parecido? ¿Habéis leído alguno de estos? Creo que este fin de semana festivo es ideal para hacerse con alguna de estas estupendas obras si no estás muy animado con los crímenes o las historias de miedo.

martes, 28 de octubre de 2014

Harry Potter and the Philosopher's Stone

Harry Potter and the Pholosopher's Stone
J.K.Rowling
Pottermore 2012
ISBN 9781781100004

Joanne "Jo" Rowling nacida en Yate, South Gloucestershire, Inglaterra el 31 de julio de 1965 es conocida como JK Rowling. Es escritora y productora de cine es mundialmente conocida por ser la creadora de la saga de Harry Potter. El enorme éxito de estos libros le ha supuesto vender más de 450 millones de copias y numerosos premios. 
 
Antes de ser una escritora reconocida Rowling se encontraba en una situación económica bastante precaria y la enorme fortuna que le reportó en tan solo 5 años la publicación de la saga la ha convertido en una filántropa. Es reconocida por apoyar distintas causas como Comic Relief, Multiple Slcerosis Society of Great Britain o One Parent Families. 

Tras finalizar la saga, Rowling ha publicado otras obras alienas a su personaje más conocido y ha emprendido otros proyectos centrados en el cine y el teatro. 

Sinopsis:
Harry Potter thinks he is an ordinary boy. He lives with Uncle Vernon, Aunt Petunia and his cousin Dudley, who make him sleep in a cupboard under the stairs. Then Harry starts receiving mysterious letters and his life is changed for ever. He is whisked away by a beetle-eyed giant of a man and enrolled in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. The reason: Harry Potter is a wizard!

Desde que dejé las clases de inglés no había vuelto a leer en inglés. Cuando iba al colegio o a la academia de inglés odiaba esas lecturas horribles de versiones reducidas de otras obras que nos hacían leer y nunca llegué a coger el hábito de leer en inglés. Hace un tiempo que me planteaba leer algo en inglés pero terminaba de decidirme y finalmente y gracias al libro electrónico decidí que era el momento, ¿si podía ver las películas y series en versión original porqué no podía leer una libro?. Decidí que para empezar tenía que hacerlo con algún libro sencillo, que me hubiese gustado y que lo pudiese disfrutar y no podía ser otro que mi querido Harry Potter. 

Si tengo que ser sincera diré que los primeros capítulos se me hicieron un poco cuesta arriba y que consultaba diversas veces en cada página el diccionario que, por suerte, viene incorporado en el dispositivo electrónico. Pero a partir del tercer capítulo todo cambió, la lectura se me hizo mucho más sencilla y ágil y apenas si tenía que consultar alguna palabra. Tal fue la agilidad y las ganas que tenía en conocer la historia como realmente fue escrita que en cuatro días había terminado el libro. 

Así que, recomiendo a todos aquellos que estéis dudando o que tengáis como propósito poneros un poco las pilas con el inglés que os animéis a hacerlo, ha sido una experiencia muy buena y sin duda seguiré leyendo toda la saga de Harry Potter para ir cogiendo ritmo. Para mi la clave ha sido empezar con un libro que conozco tan bien, que he leído montones de veces y que adoro y adoraré siempre. Más adelante y cuando me sienta más segura con el idioma tengo intención de leer libros en inglés que no haya leído antes, eso sí será la prueba definitiva, pero por el momento me contentó con volver a disfrutar una vez más de esta magnífica saga que marcó mi vida como lectora. 

Cada vez que he leído Harry Potter y la piedra filosofal, y han sido muchas, he disfrutado de la lectura. Empecé a leer el libro con 12 años y hasta día de hoy en cada una de mis lecturas y en distintas edades lo he saboreado una y otra vez desde las distintas perspectivas que te va dando la edad. Por mucho que sea un libro juvenil y que los primeros libros de la serie sean más infantiles ya que van evolucionando a medida que los personajes se van haciendo mayores, creo que son obras atemporales y que se disfrutan a cualquier edad. 

En esta ocasión, y al leerlo en su idioma original, he descubierto algo que me sabe muy mal que se perdiera con la traducción y son las distintas formas de hablar que tienen los personajes según su educación y su origen. Al principio me costó mucho de entender a Hagrid ya que es un poco "paleto" y usa palabras bastante extrañas pero en realidad una vez te acostumbras tiene su gracia que cada uno hable de forma distinta y use expresiones propias. 

Sin duda ha sido una experiencia buenísima que pienso repetir con los seis libros que quedan de la saga. He tomado muchas notas de las frases más típicas que todo fan de Harry Potter recuerda del primer libro y que iré compartiendo en próximas publicaciones de momento os dejo con esta mítica frase de Mr. Ollivander:

I think we must expect great things from you, Mr Potter... After all, He Who Must Not Be Named did great things - terrible, yes, but great!



Enlaces de interés:

domingo, 26 de octubre de 2014

Dedicatoria: Búscame donde nacen los dragos

Búscame donde nacen los dragos
Emma Lira
Debolsillo 2014
ISBN: 9788490327210

Sinopsis:
Una colección de huesos infantiles oculta en un museo, un alfabeto olvidado grabado en una tablilla de piedra, una excavación tras la que subyace una trama internacional de tráfico de antigüedades, y un viaje iniciático al corazón del Atlas en busca del origen de una misteriosa mujer... Todo eso y mucho más se encontrará Marina a su llegada a la finca tinerfeña de Tamadaya, en la que se refugia tras una rutpura sentimental. Allí, tuvo lugar un asombroso hallazgo arqueológico que, cuarenta años después, puede sacar a la luz una historia sepultada hace siglos.  Marina, arrastrada por ese misterio, decide embarcarse en la investigación de la identidad de esos restos.

Siempre me gusta leer las dedicatorias de los libros y a menudo, tras leer la obra las vuelvo a releer y me doy cuenta de la profundidad de las palabras del autor, de a que se refería o del especial reconocimiento que deben haberse merecido esas personas. En esta ocasión traigo una dedicatoria de un libro que leí hace poco Búscame donde nacen los dragos en los que la autora agradece a su familia el apoyo que le dieron desde pequeña en su pasión por contar e inventar historias.  
A mis padres, que siempre alentaron mi faceta creativa,
aunque tuviera lugar en clase de matemáticas. 
A mi hermano Luis, por tantísimos juegos, historias, poemas
y canciones inventadas y compartidos. 
 
A Chema, por ayudarme a descubrir en el primero de
muchos viajes a África que el mundo de los deseos existe y es un estado mental.
Y especialmente a Naira, que llegó cuando ya nadie la
esperaba. Quizá porque decidió nacer junto a este libro. 

jueves, 23 de octubre de 2014

Cita de la semana

Creo que me estoy volviendo un poco friki porqué no puedo evitar tomar notas y anotar citas sobre todas la referencias que encuentro referentes de El Señor de los anillos. Aquí os dejo con una de Búscame donde nacen los dragos de Emma Lira:

-¿Ves por qué no quería darte el texto? - exploté -. ¿Tan fácil es bypaserame? ¿Tú, que asegurabas entender mi implicación personal en este asunto?
- Marina, yo no soy el Señor de los Anillos de la arqueología guanche. No controlo todo. 

martes, 21 de octubre de 2014

Abrázame, oscuridad

Abrázame, oscuridad - Darkness, Take my hand
Serie Kenzie y Gennaro II
Dennis Lehane
Traducción; Ramón de España
RBA 2010

Dennis Lehane nacido en Dorchester, Boston, Massachusetts, el 4 de agosto de 1965 es mundialmente conocido especialmente por ser el autor de los libros en que se basan los éxitos cinematográficos homónimos de Mystic Rive, Gone baby gone y Shutter Island. En sus obras, Dennis Lehane aprovecha su experiencia y su ciudad natal para ambientar sus novelas en las que se trata de inmigrantes y barrios marginales de Boston, el peso de la religión católica y la ascendencia irlandesa de algunos de los los protagonistas. 

Sinopsis: 
Cuando los detectives Patrick Kenzie y Angela Gennaro aceptan proteger al hijo de una eminente psiquiatra de las posibles represalias de la mafia irlandesa, aparece crucificado el cadáver de una mujer. Recordando un caso similar ocurrido en el mismo barrio obrero de Dorchester, en Boston, Kenzie acude a un policía retirado que estuvo relacionado con la investigación. De aquel brutal crimen y de otros similares fue acusado un asesino en serie, que lleva desde entonces, veinte años, en la cárcel. ¿Acaso puede seguir matando? Mientras intentan averiguar qué ser humano es capaz de mutilar, torturar y desmembrar tan cruelmente a un semejante, Kenzie y Gennaro descubren que las muertes están inquietantemente relacionadas con su propio pasado. Los acontecimientos se suceden cada vez más sangrientos, más aterradores, y los detectives trabajan contra reloj para capturar al asesino y no ser, como todo apunta, las siguientes víctimas. En esta segunda entrega de la serie protagonizada por los investigadores privados Kenzie y Gennaro, Lehane se adentra en los vericuetos más sórdidos del horror cotidiano

Hace poco conocí al autor y leí su primera obra Un trago antes de la guerra protagonizada por los mimos detectives Kenzie y Gennaro y quedé encantada. El libro me duro apenas cuatro días y cuando lo terminé sabía que me haría con toda la serie protagonizada por estos investigadores privados. El sábado me acerqué a la librería en busca de otro libro que había salido publicado este mes y me topé con un cartel anunciando la Serie de novela negra publicada por RBA con este ejemplar encima de la mesa promocional sobresaliendo sobre los otros títulos y con un bonito cartel anunciando su precio de 9.95€. No estaba segura, pero creía que era el segundo libro de la saga y en cuanto lo confirmé se vino conmigo. 

Empecé el libro el lunes por la mañana en las dos horas de cola que tuve que hacer para realizar unos trámites en la administración, ¡no pude escoger mejor compañero para emprender el viaje que supone pedir nada o hacer cualquier trámite relacionado con la Administración Pública! A pesar de la incomodidad del asiento, de las largas horas de espera y del calor que hacía en la sala de espera, el libro consiguió centrar mi atención y hacerme muchísimo más amena la larga espera. Cuando salí, ya estaba completamente atrapada en la historia y no podía dejar de pensar que tenía que hacer ese día para poder seguir leyendo. Como os podréis imaginar el libro me duró un suspiro y la noche del martes ya había terminado las 400 y pico páginas que componen esta segunda obra protagonizada por Kenzie y Gennaro. 

He disfrutado mucho de la lectura y del entramado de la novela. En un principio parece que la investigación se centrará en un caso totalmente distinto de lo que en realidad espera a los investigadoras protagonistas. Una de las cosas buenas de no leer la sinopsis es que empiezas el libro sin saber hacia donde irán los tiros (nunca mejor dicho), así que me sorprendió totalmente el giro argumental que propone el autor y la complejidad del caso y como poco a poco van entrelazándose todos los flecos para acabar formando una trama compleja cerrada y rematada de una forma tan adictiva y angustiosa que impide soltar el libro hasta que lo terminas. 

Debo advertir que los crímenes a los que se enfrenta en esta ocasión Angie y Patrick son muchísimo más sangrientos, violentos y perturbadores que los que encontramos en la primera obra de la serie, así que si sois un tanto susceptibles, tal vez pueda resultar una lectura demasiado dura. 

Una vez más, Dennis Lehane me ha sorprendido y me ha atrapado entre sus páginas. Sin duda seguiré con esta serie y tal vez con sus otras obras, aunque tendré que racionarme las entregas sino antes de Navidad habré terminado con todas las publicaciones.


Enlaces de interés:

domingo, 19 de octubre de 2014

Dedicatoria: Cuando no se olvida

Me encanta que en los libros de Anna Casanovas siempre aparezca una dedicatoria tan simple pero que al vez lo dice todo. Anna Casanovas dedica el resultado de todo su esfuerzo y largos meses de trabajo a los que lo han vivido con ella, a su familia. ¿Puede ser más bonito que algo tan sencillo como esto?

Para Marc, Ágata y Olivia. 
A veces las palabras sobran.

En Cuando no se olivida, además la autora cita a William Shakespeare, una cita que después de leer la obra no puedo encontrar más acertada.

Conservar algo que me ayude a olvidarte
sería admitir que te puedo olvidar.
William Shakespeare. 


jueves, 16 de octubre de 2014

Cita de la semana

La cita de esta semana es para un libro que empecé un lunes y un martes por la noche ya había terminado, la segunda novela de la serie protagonizada por los investigadores Patrick Kenizie y Angie Gennaro, titulada Abrázame, oscuridad de Dennis Lehane. 

Para poner en situación la cita: Kenzie y Gennaro en el marco de su investigación se dirigen al McIrwin Hall, un edifició georgiano que acogía la Facultad de Sociología, Psicología y Criminología de la Universidad de Bryce: 

El vestíbulo olía a amoníaco, a desinfectante de pino y a doscientos años de sudor intelectual, conocimiento anhelado, conocimiento conseguido y grandes ideas concebidas a la tenue luz del sol que se colaba a través de un ventanal lleno de manchas.
- Sólo con la atmósfera que se respira - dijo Angie- ya me entran ganas de sacarme un título.
- Para eso deberías haber aprobado geometría en el instituto - ataqué

Curiosa forma de describir la sobriedad del ambiente intelectual que se respira en ciertos edificios antiguos de las universidades. Me encanta que entremedio de una investigación tan compleja y una tensión que traspasa las páginas, el autor deleite de tanto en tanto al lector con bromas o comentarios sarcásticos como estos que aligeran la lectura. 



miércoles, 15 de octubre de 2014

Epílogo Cuando no se olvida

Cuando no se olvida (Serie Patriots II)
Anna Casanovas
Editorial Harlequin 2014
E-book

Sinopsis:
Descubrir el amor y la pasión te cambia la vida; perderlos puede arrebatártela.Tim y Amanda no tendrían que haberse conocido, sus vidas no deberían haber coincidido esa noche en una lujosa fiesta de Boston, pero coincidieron. Y les bastó con verse en los ojos del otro para saber que, cuando dos personas se pertenecen tan profundamente, quizá el tiempo y los errores no importen tanto. Quizálo único que importa de verdad es el amor.Fue demasiado pronto y demasiado intenso. Se enamoraron, se casaron y se perdieron... Pero años más tarde, con nuevas vidas y con algunos sueños cumplidos, un truco del destino consigue que se reencuentren en París. 

El pasado mes de julio leí la obra en ebook de Anna Casanovas titulada Cuando no se olvida y quedé encantada. De hecho en la misma reseña me sorprendía que siendo la segunda de una serie y habiéndome caído tan mal los personajes en Las reglas del juego y sabiendo ya más o menos como había ido su historia y como iba a terminar, me hubiese gustado tanto e incluso más que la primera obra de la serie Patriots

Siempre he dicho que soy más de libro en papel aunque desde principios de año que tengo el ebook me estoy adaptando a leer en formato electrónico y también le encuentro alguna que otra ventaja a esta nueva forma de leer. 

Ya con Las reglas del juego sorprendió la nueva apuesta editorial en la que se había embarcado la autora en la que se publicó el libro exclusivamente en formato digital. Meses después, allí por el mes de junio, la editorial Harlequin sorprendió a todos con la publicación en papel de la obra incluyendo un irresistible epílogo de tres capítulos más que cerraba la historia de Kev y Susana. 

Meses después nos volvemos a encontrar con la misma situación. Los ansiosos que teníamos un mono increíble de una nueva historia de  Anna Casanovas compramos la edición digital de Cuando no se olvida y este mes de octubre la editorial vuelve a sorprendernos con la publicación en papel con la inclusión de un epílogo sobre Tim y Amanda y yo me pregunto ¿esto es justo para los seguidores de la autora? 

¿Es justo que tenga que gastar primero el dinero en un formato digital para meses después volver a gastarlo en formato en papel que es la única forma de conocer el final añadido de la historia de estos personajes que tanto me habían gustado?

Siento que esta técnica de marketing y vendas lo único que consigue es aprovecharse de los verdaderos seguidores de la autora, aquellos fieles lectores que no queremos perdernos nada que haya salido de la pluma de Anna Casanovas y que nos fuerza a gastarnos primero 3.90€ y luego 15,90€ para saber que más les ha pasado a los protagonistas de la historia. 

Para terminar diré que me ha gustado saber un poquito más de Amanda y Tim, de como consiguieron salir adelante y como se convirtieron en una familia feliz igual que lo consiguieron Kev y Susana, que también aparecen mencionados en este epílogo, aunque creo que por 14 páginas tal vez la editorial debería haber hecho las cosas de otra forma. 

martes, 14 de octubre de 2014

Búscame donde nacen los dragos

Búscame donde nacen los dragos
Emma Lira
Debolsillo 2014
ISBN: 9788490327210

Emma Lira nacida en Madrid en 1971 quiso ser escritora y contadora de historias desde que tiene memoria. Dicen de ella que empezó a contar historias antes de saber leerlas y en cuento supo empezó a escribirlas. Siguiendo su vocación por escribir estudió periodismo. Acabados sus estudios trabajó en diversos medios escritos. Destaca su experiencia en Lonely Planet, que le llevó a viajar por medio mundo. Con la crisis y la disminución de trabajo decidió que era el momento de sentarse a escribir y de ello nació Búscame donde nacen los dragos. 

Sinopsis:
Una colección de huesos infantiles oculta en un museo, un alfabeto olvidado grabado en una tablilla de piedra, una excavación tras la que subyace una trama internacional de tráfico de antigüedades, y un viaje iniciático al corazón del Atlas en busca del origen de una misteriosa mujer... Todo eso y mucho más se encontrará Marina a su llegada a la finca tinerfeña de Tamadaya, en la que se refugia tras una rutpura sentimental. Allí, tuvo lugar un asombroso hallazgo arqueológico que, cuarenta años después, puede sacar a la luz una historia sepultada hace siglos.  Marina, arrastrada por ese misterio, decide embarcarse en la investigación de la identidad de esos restos.

Desde un primer momento esta obra me llamó muchísimo la atención tanto por su título como por su portada. Por una vez no me dejé llevar por esa impresión y no me llevé el libro conmigo. Tras unos días leí un par de reseñas que reafirmaron la buena impresión que me había causado el libro y decidí que en cuanto se me volviese a presentar la oportunidad Búscame donde nacen los dragos se vendría conmigo. 

Debo confesar que el libro no es para nada lo que me había imaginado, creía que iba a ir por derroteros muy distintos y a pesar de que mi idea preconcebida se rompiese en mil pedazos he disfrutado muchísimo de la lectura. Pensaba que la historia sería mucho más superficial y centrada en la vida de Marina y de como saldría adelante con su vida en tierras tinerfeñas y en cambio me he encontrado con una historia completa, bien tramada, profunda y original. Por mucho que la protagonista sea Marina, una chica que ha dejado una larga relación de pareja y viaja a las Canarias para tomarse un tiempo para pensar y recuperarse, la trama va muchísimo más allá y nos sumerge en el mundo de los guanches, descubrimientos arqueológicos que supondrán una larga investigación y un viaje al pasado y a la historia de los habitantes originarios de las islas. 

Creo que este libro denota la profunda pasión que siente Emma Lira por los viajes, la cultura originaria de las tierras y en concreto por las Canarias. Con sus palabras Emma Lira nos descubre un mundo precioso que desconocía por completo, una cultura que me era del todo desconocida y un pasado totalmente alieno a mis conocimientos históricos, además de embelesarme con la profunda belleza de los paisajes donde acontece la novela. Nunca he viajado a Las Islas y tampoco he tenido oportunidad de visitar el Atlas, pero tras leer la novela casi podía sentir que me había teletransportado a esos parajes. Realmente, tengo que visitar esas tierras. 

Si debo poner un pero a la obra, diría que en la parte central se me hizo un poco más lenta la lectura, pero las últimas cien páginas las devoré, fui incapaz de soltar el libro hasta que no lo hube terminado. A pesar de esto, he disfrutado de la lectura y estoy segura que volveré a leer a Emma Lira. 




Enlaces de interés:

jueves, 9 de octubre de 2014

Cita de la semana

Una vez terminado Danza de dragones y sin más Canción de hielo y fuego a la vista, tan solo puedo releer y contentarme con la serie para intentar calmar, aunque sea ligeramente, las ansias de saber como sigue desarrollándose la trama. 

Mientras, os dejo con la cita de esta semana, un diálogo protagonizado por Griff y el que sin duda sigue siendo uno de los personajes estrella de la saga; Tyrion Lannister. El agudo, sarcástico y más brillante de todos los cientos de personajes que ha creado George R. R. Martin.  
- Os lo advierto, Lannister. - Griff lo miró con el ceño fruncido-. Vigilad esa lengua, o la perderéis. Hay reinos enteros en peligro; estamos arriesgando nuestras vidas, nuestros nombres, nuestro honor. Eso no es ningún juego.
"Claro que sí -pensó Tyrion -. Es un juego de tronos."

¿Qué es sino un juego de tronos todo lo leído hasta el momento de Canción de hielo y fuego? Como siempre, Tyrion sobresaliente.



lunes, 6 de octubre de 2014

La verdad sobre el caso Harry Quebert

La verdad sobre el caso Harry Quebert -  La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert
Joël Dicker
Traducción: Juan Carlos Durán Romero
Alfaguara 2013
ISBN: 9788420414065

El ya intencionalmente reconocido Joël Dicker nació en Suiza el año 1985. Su primera novela, titulada Los últimos días de nuestros padres, terminada en 2009 y que ninguna editorial quiso publicar fue la ganadora de los premios Prix des Ecrivains Genevois, premios que se otorgan cada 4 años a novelas sin publicar. No fue hasta principios del 2012 que la obra finalmente salio a la luz, el mismo año que se publicó  La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert, la obra que le catapultó definitivamente a la fama y que ha sido traducida a 33 idiomas. Después de recibir el favor del publico y de la crítica la obra ha sido galardonada con  el Premio Goncourt des Lycéens, el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa y el Premio Lire a la mejor novela en lengua francesa.


Sinopsis:
Quién mató a Nola Kellergan es la gran incógnita a desvelar en este thriller incomparable cuya experiencia de lectura escapa a cualquier tentativa de descripción. Intentémoslo: una gran novela policiaca y romántica a tres tiempos −1975, 1998 y 2008− acerca del asesinato de una joven de quince años en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hampshire. En 2008, Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor −Harry Quebert, autor de una aclamada novela−, y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan. Poco después, Harry es arrestado, acusado de asesinato, al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín. Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso. Mientras intenta demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz. La verdad sólo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido.

Durante el verano pasado parecía que esta obra me persiguiese allí donde fuese: todos los blogs tenían reseñas de La verdad sobre el caso Harry Quebert, todas las librerías, quioscos, supermercados... lo tenían expuesto en uno o varios stands super visibles del comercio, anuncios miles en la prensa y como no, aparecía en cualquier charla que girara al rededor de la lectura ¿Cómo podía resistirme a tal tentación?. La verdad es que no tengo ni idea de como conseguí aguantar la presión y las exclamaciones de sorpresa de: ¡¿No has leído el Caso Harry Quebert!? ¿Pero cómo puede ser si es buenísimo? Pero a pesar de las ganas que tenía de leerlo no fue hasta hace poco que empecé con él. 

Tanta buena prensa y tanta buena crítica me hicieron empezar la obra con ciertas reservas, ¿serían tan bueno como me habían dicho o realmente sería otro best seller de lectura ágil y ligera que atrapa al lector pero que realmente no aporta nada? ¿Habría tenido algo que ver la enorme campaña publicitaría que se dedico durante varios meses tras la publicación de este boom internacional de Joël Dicker? 

Tras haber terminado la novela debo confesar que siento una mezcla de las dos opiniones. Creo que la obra está bien pero que tampoco se merecía todos los elogios desmesurados que se le llegaron a aplicar. El argumento es original y mantiene en vilo al lector durante toda la obra, pero la pluma del autor es lo que no ha terminado de encajar con mis gustos.Como todas las bondades de la obra se han repetido hasta la saciedad me voy a centrar en aquello que no me ha gustado. 

Creo que el ritmo es demasiado inestable durante toda la obra, hay momentos apasionantes pero muchos tediosos en los que estaba deseando terminar ya con ella. A menudo me sentía dentro de un circulo del que no podía salir ya que la historia da vueltas y vueltas sobre lo mismo sin adelantar a penas durante largas y largas páginas. 

Parece que el autor quiera sorprender tanto al lector con un final inesperado y espectacular que deba usar todas las artimañas habidas y por haber para engañar al lector y retenerlo una y otra vez en un sinsentido de pistas que no llevan a ningún sitio. Me sentí un poco mareada con tanto ir y venir, tanta repetición y tan poco progreso. Me hubiese gustado más una lectura más directa y sin tanto relleno. 

La verdad, he quedado un poco decepcionada con la lectura de La verdad sobre el caso Harry Quebert ya que no ha cumplido las expectativas que tenía de él, tal vez sea culpa del exceso de publicidad de la misma o tal vez sea que este tipo de narrativa no está hecha para mi. 

Para terminar me gustaría destacar la portada de la obra, en la que aparece forma claramente visible el traductor de la misma Juan Carlos Durán Romero. Creo que sería hora de normalizar de una vez por todas el enorme trabajo que hacen los traductores y darles el reconocimiento que se merecen. ¿Cuantas de las obras que has leído esto año hubieses leído sino existiesen los traductores? La verdad es que yo muy pocas y me encantaría reconocer desde aquí su trabajo. 




Enlaces de interés:

jueves, 2 de octubre de 2014

Cita de la semana

Esta semana la cita es de uno de los últimos libros publicados de Anna Casanova, Saltar al vacío. Un libro que en breve tendrá reseña en el blog. Como siempre, os dejo con las exquisitas palabras que nacen de la pluma de Anna Casanovas para deleitaros con este pensamiento de Alexia, la protagonista:


Siempre que está cerca lo siento en mi piel. Es como si llevase la vida durmiendo y él fuera el único capaz de despertarme, pero no como la princesa de un cuento de hadas sino como si estuviese a punto de precipitarme en el el abismo y solo él fuera capaz de sujetarme y salvarme. 

Coincidiendo con esta cita semanal, quiero aprovechar para compartir una noticia que he conocido hoy mismo y es que en tan solo dos semanas tendremos en nuestras manos una nueva publicación de Anna Casanovas titulada Donde empieza todo.