La extranjera

La extranjera
Esperanza Aparicio
Editorial Bohodón Ediciones
Colección Índigo
ISBN:  9788415172383 

Esperanza Aparicio nació en Cabra del Santo Cristo, en Jaén. Desde pequeña era ya una gran aficionada a la lectura y escritura. Con tan solo once años ganó un premio en poesia. Durante años trabajó en el Hospital Universitario de Granada y no fue hasta el 2000 que decidió dedicarse plenamente a la escritura. Su primer libro, un poemario, se titula "En un mar de dudas" y se publicó en el 2004. En esta segunda novela cambió radicalmente de genéro, pasándose a la narrativa, en la que descubre la cultura siria y su experiencia en este país.

 Sinopsis:

"He vivido la mayor parte de mi vida entre dos culturas, me costó mucho tiempo entender que ninguna cultura es mejor que otra, son sencillamente diferentes”, dice la autora. Esa aceptación de la diferencia, esa comprensión intelectual pacífica de que los demás pueden ser diferentes y no por ello enemigos, ni adversarios, es la tesis básica profunda de un libro que contiene narraciones escritas con gran belleza, precisión y frescura. “La extranjera” es, en resumen, un encantador fresco del pueblo sirio, donde se dibujan con pericia, cariño, y sentido del humor y de la tolerancia, las, a veces, muy curiosas peripecias que le tocó vivir a Esperanza, una escritora que es todo un descubrimiento por su atractivo como narradora".

Hasta hace poco, mucha gente ni tan siquiera podía situar Siria en el mapa, no sabían el régimen que sufría ni qué ciudades importantes había en el país, más allá de Damasco o algún que otro monumento. Desagraciadamente hoy en día Siria aparece a diario en las notícias y periódicos, a pesar de que no nos llegue ni la mitad de desgracias que está sufriendo el pueblo sirio. Cada día vemos matanzas, bombardeos sufridos por el pueblo e inexplicables decisiones de la Comunidad Internacional. 

Con esta entrada en el blog, me gustaría que se viera, por una vez, otra parte de Siria gracias a la preciosa, curiosa y divertida historia vivida por Esperanza Aparicio.

Me gustaría hacer una mención especial sobre la autora: Esperanza Aparicio es una persona encantadora, dispuesta a responder todas las preguntas, dudas y curiosidades que a una se le puedan plantear. Además después de comunicarle mis dificultades para conseguir el libro, no dudo ni un segundo en ponerse en contacto conmigo y facilitarme los datos necesarios para poderlo conseguir. 

La historia empieza con el viaje de Esperanza Aparicio y su hijo desde España a Siria: un país del que no conocía el idioma ni las costumbres. Con este inicio el lector ya puede imaginar que va a vivir un montón de historias curiosas y anécdotas divertidas, y así será. 

La obra es fresca, divertida, curiosa y fácil de leer. Me pareció super valiente que una mujer con su hijo pequeño, sin conocer el idoma, el país ni las costumbres emprendiera esta gran aventura: adentrarse de lleno en el pueblo sirio, viviendo en sus casas e intentando ser una más.

Me encantó que, además de su experiencia, la autora contara detalles de la vida cotidiana, costumbres, así como diversas recetas típicas de la cocina siria.

Una frase para recordar: Los europeos tienen relojes, los árabes el tiempo.

¿Lo que menos me gustó? Que me durara tan poco, me hubiese gustado descubrir más aventuras y vivencias de Esperanza Aparicio viviendo entre estos dos mundos tan distintos. Ojalá hubiese una segunda parte.

En definitiva, una historia muy recomendable. 

http://www.bohodon.es/